Occurrence 20449
(formerly occ/4114)

Type(s) [4230] Οἱ ἐν τούτῳ παντίμως προσομιλοῦντες (4 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 1225
Manuscript GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Γ. γ. V [01/12/1224-31/12/1225]
Place in Manuscript f. 208v
Leon (13th c.) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: (hiereus, pater)
Sophronios (13th c.) - VGH: 412.K - PLP: XI.27362 - RGK: - PBE: - PBW: - PMBZ: (hieroazugos, hieromonachos)
Contextual information The epigram is part of the colophon written at the end of the manuscript. It is followed by the name of the scribe (Ἐγρά(φη) χειρὶ εὐτε(λεῖ) σωφρον(ίω) ἱεροάζύγω) and another verse.
Metre(s) Dodecasyllable
Number of verses 4
Related occurrence(s) [18509] εἰλήφει χρηστ(ὸν), ἥδε πυκτ(ὶς) τὸ τέρμα [1239]
MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 1 inf. [1239] (f. 122v)
(21 verses) (1/4)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/20449
Last modified: 2023-11-17.