Occurrence 18509
(formerly occ/1862)

+ εἰλήφει χρηστ(ὸν), ἥδε πυκτ(ὶς) τὸ τέρμα,
πρὸ(ς) λαυρεντίου, χειρὸ(ς) τληπαθεστάτου:
μεταγραφεῖσα, ἐκ τ(ῶν) τοῦ καλυβήτου,
βίβλ(ων) τ(ῆς) μον(ῆς), τ(ῆς) ἐν τῶ ῥουσιάνω:
συνεργ(ὸν) εὑρὼν, ἀγαθουργ(ὸν) τ᾽ ἀλείπτ(ην),
τ(ὸν) ἑν πατρᾶσι, σεμν(ὸν) ἱγλαϊσμένον,
νήφωνα θ(εὸ)ν, στέργοντα πολλοῦ πόθου:
ὃς ἐκπλεύσαι με ἐκεῖ παρασκευάσ(ας),
πείθει προθύμ(ως), μικρ(ὸν) προ(σ)κατερήσαι,
(καὶ) τῆ σπουδῆ χρήσασθαι τῆ μεταγράψει:
ἀνθ᾽ ὑποστρέψ(ας) δ᾽ αὖθ(ις) δεύτερ(ον) γράφ(ειν),
κόπου σὺν πολλοῦ, καὶ διαπύρου πόθου,
εἰς κάλλο(ς) ὡς ἲς, οὐκ ὤκνησα καὶ κόσμ(ον):
(καὶ) δὴ τ(οὺς) ταύτη, προσομιλοῦντ(ας) πάνυ,
λίσσομαι χ(ριστὸ)ν, ὑπὲρ ἀμφοῖν λιτάζ(ειν),
τοῦ προτρέψαντο(ς) (καὶ) τοῦ ξύσαντο(ς) πόνου,
εὑρ(εῖν) εὐμενῆ, ὅτε κρινεῖ τ(ὴν) κτίσιν,
(καὶ) τ(ῆς) μερίδο(ς) τυχ(εῖν) τῶν σωζομέν(ων):
ἔτυχε δ᾽ ἔτο(ς), ἓξ τ(ῶν) χιλιοντάδ(ων),
ἑπτακοσί(ων) σαρακοστοῦ ὀγδόου·
ἰνδικτιόν(ις), δεκ(ά)τ(ης) τρίτ(ης) οὖσης:-
Type(s) [2832] Εἰλήφει χρηστόν, ἥδε πυκτὶς τὸ τέρμα (21 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1239
Manuscript MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 1 inf. [1239]
Place in Manuscript f. 122v
Person(s)
Patron
Nephon (13th c.)
Scribe
Laurentios (13th c.) - VGH: 257.K, 257.L (monotropos of the Monastery of Saint Nicholas < Calamizzi < Rhegion < Calabria < Southern Italy < Italy)
Palaeographical information The colophon is followed by an ornamental bar. Written in red ink.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Image source(s) Turyn 1972, plate 221a
Bibliography
Number of verses 21
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Transcriber(s)
Contributor(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18509
Last modified: 2019-10-14.