Occurrence 20671
(formerly occ/4371)

+ Πέρας εἴληφεν ἡ παροῦσα βίβλος·
ἐντὸς τοῦ | παναγίου καὶ ζοωδόχου
τοῦ δεσποτικοῦ Τάφου· |
παρὰ τλήμονός τινος, ῥακεντοθύτου·
ἐπὶ ἔτους | ,ςϠκς' (1417-1418): ἰν(δικτιῶν)ος, ια:
τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν, Θ(ε)ῶ | χάρις.
Χ(ριστ)ὲ δίδου, τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν
Type(s) [4356] Πέρας εἴληφεν ἡ παροῦσα βίβλος (7 verses)
Text source A. Papadopoulos-Kerameus, 1894, Ἱεροσολυμιτικὴ βιβλιοθήκη ἤτοι κατάλογος τῶν ἐν ταῖς βιβλιοθήκαις τοῦ ἁγιωτάτου ἀποστολικοῦ τε καὶ καθολικοῦ ὀρθοδόξου πατριαρχικοῦ θρόνου τῶν Ἱεροσολύμων καὶ πάσης Παλαιστίνης ἀποκειμένων ἑλληνικῶν κωδίκων (vol. 2), Saint-Petersburg: 369
Text status Text completely known
Date 1418
Manuscript JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 239 [1418]
Place in Manuscript f. 394v
Palaeographical information Papadopoulos-Kerameus (1894: 369): 'Ἔχει δὲ τέλος ὁ κῶδιξ ὑπόμνημα τοῦ καλλιγράφου κόκκινον'.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Comment This colophon is a mixture of faulty verses and known scribal epigrams.
Bibliography
Number of verses 7
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Creator(s)
Contributor(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/20671
Last modified: 2019-05-16.