Occurrence 19636
(formerly occ/3163)

Type(s) [2605] Χριστὸς παράσχοι τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν (1 verse)
Text source G. de Andrés Martínez, 1965, Catálogo de los codices griegos de la Real Biblioteca de El Escorial. Códices 179-420 (vol. 2), Madrid: 198
Text status Text completely known
Date 12th c.
Manuscript EL ESCORIAL - Real Biblioteca y.II.4 [12th c.]
Place in Manuscript f. 208r
Contextual information The epigram is followed by the prose text: 'Ὑπὲρ ἀφέσεως τ(ῶν) ἁμαρτ(ημάτων) τοῦ δούλου τοῦ Θ(ε)οῦ...[κτη]σαμένου τὴν βίβλων (sic) ταύτην ἀμὴν γένοιτο'.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Bibliography
Number of verses 1
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19636
Last modified: 2019-09-04.