Occurrence 18469
(formerly occ/1811)

Type(s) [2150] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα (3 verses)
Text source F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 186
Text status Text completely known
Date 1285
Manuscript KALAVRYTA - Mone Megalon Spelaion 37 [1285]
Place in Manuscript f. 260r
Contextual information The epigram is preceded by a non-metrical colophon, which mentions the date, and followed by the epigram with incipit 'ἡ χεῖρ μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν βίβλον'.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Comment The first verse counts fourteen syllables instead of the expected twelve, because of the presence of γένους at the end. We find the same addition in the occurrence in ms. Kalabruta - Monè Megalon Spèlaion 16, written in the same period.
Number of verses 3
Related occurrence(s)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18469
Last modified: 2019-05-20.