Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 17863
(formerly occ/1133)

+ ἄναρχ(ε) χ(ριστ)ὲ τῶν καλ(ῶν) ἠ ἀκρότης:
ὀ | νύκτας ποιῶν (καὶ) δαδουχὸν | ἡμέρας:
σκέπε φροῦρι φύλαττε | τὸν κορίνθιον παῦλον:
ὣς | ἣν ἑκ μονῆς ἀγροῦ τῶν ἀπο(στόλων),
κάτι|κος δ᾽ αὗθης θ(εοτό)κου τοῦ μῆλι:
σύμπρα|ξον αρχῆν συμμάχησον καὶ, | τέλος:
ἡ χεῖρ τὸ γράμμα νοῦς ἐφέ|λκει τοὺς λόγους:
τὸ πν(εῦμ)α | δ᾽ αὗθης συνπαρέσχεν τὴν |σχέσιν:
ὡς τοῦ γράφειν ἔ|παυσα τοὺς τρεῖς δακτὺλους:|
τῆ χειρὶ χ(ριστ)ὲ τῆ ταῦτη χαραξάσει,:|
παράσχου χάριν χριστὰ γράμμα|τα γράφιν:+|
Type(s) [2396] Ἄναρχε Χριστέ, τῶν καλῶν ἡ ἀκρότης (11 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1292
Manuscript VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1877 [1292]
Place in Manuscript f. 177r
Person(s)
Scribe
Paulos Korinthios of Traïna < Sicily < Southern Italy < Italy (13th c.) - RGK: III.536 - VGH: 377.F - PLP: VI.13194 - PBE: - PBW: - PMBZ: (monachos of the Monastery of the Church of Saint Peter and Saint Paul < Agro < Sicily < Southern Italy < Italy, monachos of the Theotokos of Mili Monastery < Messina < Sicily < Southern Italy < Italy)
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Image source(s) Turyn (1964), Tab. 176.
Bibliography

Primary
Number of verses 11
Acknowledgements
Creator(s)
Delphine Nachtergaele - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Transcriber(s)
Rachele Ricceri - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Contributor(s)
Julián Bértola - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: , Rachele Ricceri - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/17863
Last modified: 2019-09-04.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.