Occurrence 21871
(formerly occ/5734)

καὶ ἡ ἀνάγκη ἡ πολλὴ ἀτυχι(ῶν) τὰ πλήθη·
καὶ ἡ τοῦ βίου μέ|ριμνα ἐσκότισ(εν) τὸν νοῦν μου·
Type(s) [5111] Καὶ ἡ ἀνάγκη ἡ πολλὴ ἀτυχιῶν τὰ πλήθη (2 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1292
Manuscript VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1877 [1292]
Place in Manuscript f. 177v
Paulos Korinthios of Traïna < Sicily < Southern Italy < Italy (13th c.) - RGK: III.536 - VGH: 377.F - PLP: VI.13194 (monachos of the Monastery of the Church of Saint Peter and Saint Paul < Agro < Sicily < Southern Italy < Italy, monachos of the Theotokos of Mili Monastery < Messina < Sicily < Southern Italy < Italy)
Contextual information The epigram is followed by a non metrical verse: 'καὶ δια τοῦ εὐκερου ἐσφαλιν εἰς τὸ γραψ(αι):+'.
Metre(s) Decapentasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Image source(s) Turyn (1964), Tab. 176.
Number of verses 2

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21871
Last modified: 2019-05-29.