Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 22737
(formerly occ/6626)

	[Εἴληφ]εν τέρμα, βίβλος ἴδε [σὺν πό]θω·
	Χειρὶ γραφεῖσα, [τοῦ παν]αθλϊωτάτου·
	Συμε[ὼν ἁμαρτ]ωλοῦ, καὶ ξένου τοις [...]·
	[Εἰς τὰ]ς χεῖρ(ας) ἄπτοντες, ταύ[την τη]ν βίβλον·
	Εὐχὴν [ ...]ισάξατε, τῶ γεγραφώτι·
	[Εἰ κ]αὶ τι ἐσφάλθη μοι, ἐξ ἀ[μαθ]εῖας·
	Καὶ γὰρ τῆ τέχνη, [ἀμα]θῆς εἰμὶ λίαν·
	Τῶν ἀν[τιστοί]χων, λέγω δὴ και πν(ευμάτ)ων·
	[Τὸν μ]ακαρισμόν, ἐκ πόθου [νείμ]ατέ μοι·
	Ὅπως δϊὰ τὰ εὐχὰς, τύχω τῆς βασιλείας·
	Κἃν τῆς [μερί]δος, τύχω τῆς τῶν ἐ[ρίφων]·
	Τῆς τῶν προβά[των, ... ]αξον ὡς εύεργέτ[ης]·

This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.

Type(s)	[5516] Εἴληφεν τέρμα, βίβλος ἴδε σὺν πόθω (12 verses)
Text source	P. Géhin, S. Frøyshov 2000, Nouvelles découvertes sinaïtiques. À propos de la parution de l'inventaire des manuscrits grecs, Revue des Études Byzantines, 58, 167-184: 169 n. 12
Text status	Text partially unknown
Date	1451-1500
Manuscript	SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - ΝΕ gr. X 90 [1451-1500]
Place in Manuscript	(gen.) end of ms.
Person(s)	Scribe Symeon (15th-16th c.)
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Bibliography	Primary P. Nikolopoulos, 1998, Τὰ νέα εὑρήματα τοῦ Σινᾶ, Athens: 204
Number of verses	12
Related occurrence(s)	[19408] Ὧδε πέρας λάβεν ἡ ξενοφῶντος βίβλος ἀρίστη [1427] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 55, Cod. 19 [1427] (f. 230v) (4 verses) (1/12) [17613] Ἤλιφε τέλος βίβλος ϊδε σὺν πόθω [1193] KRAKóW - Biblioteka Jagiellońska graec. 1°.51 (287) (olim Berlin, Staatsbibliothek) [1193] (f. 272v) (7 verses) (4/12) [17107] Ἡ τῶν ἀγαθῶν πραγμάτων ἀγγελία [1033] LONDON - British Library - Add. 17470 [1033] (f. 285r -- (gen.) End of ms.) (13 verses) (1/12) [21076] Ἡ τῶν ἀγαθῶν πραγμάτων ἀγγελία [976-1000] MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 13 sup. [976-1000] (f. 283v) (13 verses) (1/12) [21083] τέλος ἔλαχεν ἡ βίβλος ἡσιόδου [15th c.] MILAN - Biblioteca Ambrosiana P 38 sup. [15th c.] (f. 97v) (3 verses) (1/12) [32111] χειρὶ γραφεῖσαι Νικάνδρου ῥακενδύτου [1291-1310] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III AA 6 [1291-1310] (f. 58r) (1 verse) (1/12) [21873] πράξεις ζωηραὶ, τῶν χ(ριστο)ῦ μυστῶν \| πρώτων [1151-1200] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 260 [1151-1225] (f. 137r) (2 verses) (1/12) [18080] τέλο(ς) τ(ῆς) πρῶτ(ης) βίβλου ἐφραὶμ \| τοῦ σύρου [1039] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 457 [1039] (f. 209r) (9 verses) (1/12) [18512] ἡ βίβλος αὕτη, κτῆμα τοῦ Γαλησίου [1259] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 63 [1259] (f. 140v) (3 verses) (1/12) display 6 more occurrences (9 in total) hide 6 occurrences (9 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Dimitrios Skrekas Contributor(s) Nina Sietis The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/22737

Last modified: 2017-08-09.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.