Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 19408
(formerly occ/2896)

	+ τέλος τοῦ ξενοφῶντος :+

	Ὧδε πέρας λάβεν ἡ ξενοφῶντος βίβλος ἀρίστη,
	παιδείην γε κύροιο καλῶς μάλα διεξιοῦσα·
	χειρὶ γεωργίου γραφεῖσα τοῦ χρυσοκόκκη,
	φιλέλφου δ᾽ ἀναλώμασι τοῦ φραγκίσκοιο κλῆσιν:-

Type(s)	[3497] Ὧδε πέρας λάβεν ἡ Ξενοφῶντος βίβλος ἀρίστη (4 verses)
Text source	DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	1427
Manuscript	FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 55, Cod. 19 [1427]
Place in Manuscript	f. 230v
Person(s)	Patron Franciscus Philelphus (1398-1481) - RGK: II.520, III.606 - VGH: 105.B - PLP: XII.29803 Scribe George Chrysokokkes (15th c.) - RGK: II.95, III.127 - VGH: 86.G - PLP: XII.31141 (diakonos)
Palaeographical information	Title and inital in red ink.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Author-related epigram Patron-related epigram Scribe-related epigram Text-related epigram
Subject(s)	Cyrus II the Great (590 BC - 530 BC) Franciscus Philelphus (1398-1481) - RGK: II.520, III.606 - VGH: 105.B - PLP: XII.29803 George Chrysokokkes (15th c.) - RGK: II.95, III.127 - VGH: 86.G - PLP: XII.31141 (diakonos) Xenophon of Athenai < Attike < Greece (430 BC - 354 BC)
Image source(s)	http://teca.bmlonline.it/ImageViewer/servlet/ImageViewer?idr=TECA0000865820&keyworks=plut.55.19#page/468/mode/1up
Bibliography	Primary A. Bandini, 1768, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae (vol. 2), Florence: 284
Number of verses	4
Related occurrence(s)	[19461] ᾯδε πέρας λάβεν ἱστοριῶν πολυβίοιο βίβλος [1435] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 69, Cod. 9 [1435] (f. 296r) (3 verses) (1/4) [17613] Ἤλιφε τέλος βίβλος ϊδε σὺν πόθω [09/01/1193] KRAKóW - Biblioteka Jagiellońska - Berlin Graec. 1°.51 (287) (olim Berlin, Staatsbibliothek) [09/01/1193] (f. 272v) (7 verses) (1/4) [17107] Ἡ τῶν ἀγαθῶν πραγμάτων ἀγγελία [1033] LONDON - British Library - Add. 17470 [1033] (f. 285r -- (gen.) End of ms.) (13 verses) (1/4) [21076] Ἡ τῶν ἀγαθῶν πραγμάτων ἀγγελία [976-1000] MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 13 sup. [976-1000] (f. 283v) (13 verses) (1/4) [21083] τέλος ἔλαχεν ἡ βίβλος ἡσιόδου [15th c.] MILAN - Biblioteca Ambrosiana P 38 sup. [15th c.] (f. 97v) (3 verses) (1/4) [32111] χειρὶ γραφεῖσαι Νικάνδρου ῥακενδύτου [1291-1310] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III AA 6 [1291-1310] (f. 58r) (1 verse) (1/4) [21873] πράξεις ζωηραὶ, τῶν χ(ριστο)ῦ μυστῶν \| πρώτων [1151-1200] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 260 [1151-1225] (f. 137r) (2 verses) (1/4) [22737] [Εἴληφ]εν τέρμα, βίβλος ἴδε [σὺν πό]θω· [1451-1500] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - ΝΕ gr. X 90 [1451-1500] ((gen.) end of ms.) (12 verses) (1/4) [18080] τέλο(ς) τ(ῆς) πρῶτ(ης) βίβλου ἐφραὶμ \| τοῦ σύρου [1039] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 457 [1039] (f. 209r) (9 verses) (1/4) [18512] ἡ βίβλος αὕτη, κτῆμα τοῦ Γαλησίου [1259] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 63 [1259] (f. 140v) (3 verses) (1/4) display 7 more occurrences (10 in total) hide 7 occurrences (10 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Rachele Ricceri Contributor(s) Rachele Ricceri, Lotte van Olmen, Maria Tomadaki, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19408

Last modified: 2023-06-02.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.