Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 21873
(formerly occ/5738)

	·:· πράξεις ζωηραὶ, τῶν χ(ριστο)ῦ μυστῶν \| πρώτων:· \|
	γραφεῖσαι χειρὶ ἀλητροῦ γεωργίου:·

Type(s)	[5115] Πράξεις ζωηραὶ τῶν Χριστοῦ μυστῶν πρώτων (2 verses)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1151-1200
Manuscript	SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 260 [1151-1225]
Place in Manuscript	f. 137r
Person(s)	Scribe Georgios (1151-1200)
Contextual information	The epigram follows the Acts of Apostles. Below the epigram there is a drawing of the apostle Paul.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Subject(s)	Acts of the Apostles Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Comment	Weitzmann-Galavaris (1990: 190) transcribe 'ἀλητρ(ώτ)ου'. Another image in Weitzmann 1990: fig. 710.
Image source(s)	https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.00271079345-ms/?sp=145
Bibliography	Primary K. Weitzmann, G. Galavaris, 1990, The Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai. The Illuminated Greek Manuscripts. From the Ninth to the Twelfth Century (vol. 1), Princeton: 190
Number of verses	2
Related occurrence(s)	[19408] Ὧδε πέρας λάβεν ἡ ξενοφῶντος βίβλος ἀρίστη [1427] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 55, Cod. 19 [1427] (f. 230v) (4 verses) (1/2) [17613] Ἤλιφε τέλος βίβλος ϊδε σὺν πόθω [1193] KRAKóW - Biblioteka Jagiellońska graec. 1°.51 (287) (olim Berlin, Staatsbibliothek) [1193] (f. 272v) (7 verses) (1/2) [17107] Ἡ τῶν ἀγαθῶν πραγμάτων ἀγγελία [1033] LONDON - British Library - Add. 17470 [1033] (f. 285r -- (gen.) End of ms.) (13 verses) (1/2) [23760] πράξεις ζωηραὶ τῶν χ(ριστο)ῦ μύστων πρώτων [14th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 543 [14th c.] (f. 113r) (1 verse) (1/2) [21076] Ἡ τῶν ἀγαθῶν πραγμάτων ἀγγελία [976-1000] MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 13 sup. [976-1000] (f. 283v) (13 verses) (1/2) [21083] τέλος ἔλαχεν ἡ βίβλος ἡσιόδου [15th c.] MILAN - Biblioteca Ambrosiana P 38 sup. [15th c.] (f. 97v) (3 verses) (1/2) [32111] χειρὶ γραφεῖσαι Νικάνδρου ῥακενδύτου [1291-1310] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III AA 6 [1291-1310] (f. 58r) (1 verse) (1/2) [27005] π\|ρά\|ξ\|εις \| ζω\|η\|ραὶ \| τῶν \| χ(ριστο)ῦ \| μυστῶν πρώτων [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 218 [11th c.] (f. 66v) (1 verse) (1/2) [22737] [Εἴληφ]εν τέρμα, βίβλος ἴδε [σὺν πό]θω· [1451-1500] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - ΝΕ gr. X 90 [1451-1500] ((gen.) end of ms.) (12 verses) (1/2) [18080] τέλο(ς) τ(ῆς) πρῶτ(ης) βίβλου ἐφραὶμ \| τοῦ σύρου [1039] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 457 [1039] (f. 209r) (9 verses) (1/2) [18512] ἡ βίβλος αὕτη, κτῆμα τοῦ Γαλησίου [1259] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 63 [1259] (f. 140v) (3 verses) (1/2) display 8 more occurrences (11 in total) hide 8 occurrences (11 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Nina Sietis The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21873

Last modified: 2019-09-04.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.