Occurrence 18600
(formerly occ/1962)

ἰδοῦ τὸ τέρμα εἴληφεν ὁ Μαννασῆς ἀρτίως·
οὖτος γὰρ ἐπὀνόμαστω, ὡς ἐκ μετ᾽ ὀνυμίας,
τοῦ ἄνωθεν πονήσαντος τὴν τοιἄνδε πυξίδα·
ὅς ἤρξατο μὲν ἀπἀρχῆς, ἐκ τῆς κοσμοποιἴας·
καὶ τέλος συν ἐπέρανεν, ἅχρη τοῦ Βοτανεῖτου·
ἅπαντας τοίνυν διἐλθῶν ἐν συντομία ἔπους,
ἐκάστω παρἠσέφερε, τὴν πρᾶξιν καὶ τὸν τρόπον·
ἥτινες ἦρξαν ἀπαρχῆς καὶ ποῦ τὴν λῆξιν εὕρων·
οἱ εὐσεβεῖς οἱ ἀσεβεῖς, οἱ βεβασιλευκότες·
στυλογραφῆ δ᾽ αὗ πρώτερον γηγάντων καὶ γηπα(ί)δων·
τῶν ἀπαἱῶνος πρότερον ὁνομαστῶν ἀν(θρώπ)ων,
ὧν τὴν πρᾶξιν ὑπέφηνεν ἡ τοῦ Μωσέως βίβλος·
τὸ δὲ παρὸν πυξίδιον πεπόνηται πρωδήλος,
ἐν ἔτη παρἰππεύοντες τῶ ἠκωστῶ ὀγδόω·
αὖθις ἑξακισχίλια πρὸς τοῖς ὠκτακοσίοις·
τρίτον δὲ φέρον ἴνδι(κτον) ὁ περὶθέων χρώνος·
χειρὶ γραφῆς καὶ πονηθεὶς τινὸς ἰεροθύτου·
τοῦ συνὀνύμου χάριτος καὶ μαγουλᾶς τὴν κλῆ(σιν)·
ἥν ἐκ πατρώθεν κέκληται καὶ φέρει ἐκ προγόνων·
τὸ δὲ βιβλίον ἀλληθῶς, ἄλλω πρὸσἐκληρόθη·
μάρκω τινεῖ ἀβροτίμονι ἀδαῒ ῥακἐνδύτη·
χ(ριστ)ῶ τῶ τελειῶσαντι δόξα κράτος καί αἵνος
Type(s) [2908] Ἰδοῦ τὸ τέρμα εἴληφεν ὁ Μαννασῆς ἀρτίως (22 verses)
Text source
Text status Text completely known
Date 1319
Manuscript NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III B 22 [1319-1332]
Place in Manuscript f. 122r
Person(s)
Scribe
Ioannes Magoulas (14th c.) - PLP: VII.16095
Palaeographical information Turyn (1972: 134): '<...> verses written in red, one verse across the page'.
21 τινεῖ ] τινὶ man. post. Turyn (1972: 134)
Metre(s) Decapentasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s)
Comment Turyn (1972: plate 239d) prints a partial image of the epigram, concerning vv. 13-22. The first part of the text is based on his transcription.
Image source(s) Turyn 1972, plate 239d
Bibliography
Number of verses 22
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Transcriber(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18600
Last modified: 2020-10-08.