Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 20751
(formerly occ/4448)

« Previous ms. occ.
+ ἐπίγραμμα:
 
+ σὺ δίστομό(ς) τε (καὶ) τομώτατος πτέρυξ
τέμνων παθῶν ῥίζωμα (καὶ) πυρὶ φλέγων.
τῶ τ(ῶν) ἐλέγχων ἰω(άννη) πάνσοφε:-
τ(ὸν) σ(ὸν) βίον καθάρσι(ν) ἐννοιῶν π(άτ)ερ·:
ψυχ(ῆς) ἁγνισμ(ὸν) (καὶ) παθῶν σαρκὸ(ς) λύτρον·
εἰπών τ(ις), οὐκ ἂν τ(ῆς) ἀληθεί(ας) πέσοι:·
τ(ὸν) σὸν λόγον μάχαιρ(αν) έκτεθηγμένην
ἢ ἀξίνην ὀξεῖαν· ἢ ὀξὺ ξόφος
κόπτον πέτρ(ας) λέγον(τες), οὐ ψευσθήσομ(εν):·
ὁ μ(ὲν) παλαιὸ(ς) ἰακὼβ ἁπλοῦς τρόπ(ον)
ἄπλαστο(ς) εὐθὴς χριστοειδ(ὴς) ἦθος ὤν
ὃς ἁβραὰμ μ(ὲν) ἔγγονο(ς) σαφῶς ἔφυ
γόνο(ς) (δὲ) λαμπρὸ(ς) ἰσαὰκ, π(ατ)ρ(ὸ)ς τέκνον·
οὗτο(ς) σοφισθ(εὶς) μ(ητ)ρικαῖς συμβουλίαις,
τ(ὸν) δειν(ὸν) ἡσαῦ σύγγονον σαρκὸ(ς) μόνον,
ἐπτέρνισε δ(ὶς) π(ατ)ρικὰς εὐκληρίας·
πρεσβυτικήν τε τ(ὴν) προτίμησι(ν) φέρων·
οὕτ(ως) ἐχώρει μ(ητ)ρικὰς πρὸ(ς) ἑστίας:-
ἐνύπνιον (δὲ) θεῖον ἱερὰ κλίμαξ
αὐτῶι παρέστη γῆς μ(ὲν) ἐρριζωμ(έν)η,
κόλπ(οις) ἐπῆρτο μέχρι δι' ἀν(θρώπ)ων κύτους·
ἐφ' ἣν ἐπεστήρικτο χ(ριστὸ)ς ὑψόθεν·
λαμπροί δ' ἐπ' αὐτὴν ἱερουργικοὶ νό(ες),
ἀνήεσάν τε (καὶ) κατήεσαν φόβωι:-
σύ δ' αὖ μοναστῶν ἱερῶν ἡ ἀκρότης,
ἄλλο(ς) τ(ις) ἡμῖν ἰσραὴλ ὤφθ(ης) νέος
τοῦ ἁβραὰμ δὲ πίστιν ἐξησκημ(έν)ο(ς)
τοῦ ἰσαάκ τε τ(ὸν) πανευαγῆ τρόπο(ν)·
ἀμφοῖν τέκνον τὸ πν(εῦμ)α κ(αὶ) πρᾶξ(ιν) πέλ(εις):-
ἐντεῦθ(εν) λαμπρ(αῖς) τ(ῆς) σοφῆς ἐκκλησ(ί)(ας)
(ὡς) μ(ητ)ρ(ὸ)ς ὄντως ἐντολ(αῖς) ἡγνισμένος,
τ(ὸν) σάρκινον νοῦν (καὶ) λίχνον παθοτρόφ(ον)
(ὡς) ἄλλον ἡσαῦ πτέρνισ(ας) ῥίψ(ας) κάτω,
αὐτὴν καταθρεῖς τὴν πανύμνητ(ον) θέ(αν)·
τ(ὴν) μυστικὴν ἄγνωστον ἔνθεον τρίβο(ν)
δι' ἧς ἄνεισι πρὸ(ς) θ(εὸ)ν θ(εο)ῦ τέκνα:-
αὕτη κλίμαξ πέφυκεν οὐ(ρα)νοδρόμο(ς)·
κλίμαξ, ἐφ' ἣν χωροῦσι(ν) οἱ θεῖοι νό(ες)
ἣν ὡς λίθοις ἤγειρ(ας) ἐν στερροῖς λόγοις +
Type(s) [4381] Σὺ δίστομός τις καὶ τομώτατος πτέρυξ (39 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 13th c.
Manuscript JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Timiou Staurou 93 [13th c.]
Place in Manuscript f. 164r
Palaeographical information Written in two columns, to be read horizontally.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Author-related epigram
Subject(s) John Klimax (6th c. - 7th c.) - PMBZ: 13914: "Personenkennziffer: 2791"
Image source(s) https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.0027939642A-jo/?sp=166
Bibliography

Primary

A. Papadopoulos-Kerameus, 1897, Ἱεροσολυμιτικὴ βιβλιοθήκη ἤτοι κατάλογος τῶν ἐν ταῖς βιβλιοθήκαις τοῦ ἁγιωτάτου ἀποστολικοῦ τε καὶ καθολικοῦ ὀρθοδόξου πατριαρχικοῦ θρόνου τῶν Ἱεροσολύμων καὶ πάσης Παλαιστίνης ἀποκειμένων ἑλληνικῶν κωδίκων (vol. 3), Saint-Petersburg: 153-154

Secondary

R. Ricceri, R. Meesters 2022, A Metrical Colophon on John Klimax's Ladder of Divine Ascent, in F. Spingou (ed.), The Visual Culture of Later Byzantium (vol. 2), Cambridge / New York, 1399-1407: 1405
Number of verses 39
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Creator(s)
Raf Praet
Transcriber(s)
Anne-Sophie Rouckhout
Contributor(s)
Rachele Ricceri, Nina Vanhoutte, Anne-Sophie Rouckhout, Renaat Meesters

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/20751
Last modified: 2022-12-12.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.