Database of Byzantine Book Epigrams

Verse variants (17)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
+ ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα σὺν τῶ | καλάμω· 1/2 [21491] ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα σὺν τῶ καλάμω f. 456v 12th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 505
χεὶρ | μὲν ἡ γράψασα ταύτην τὴν δέλτον ἦν ὡς ετῶν κʹ: 13/21 [26460] πρόσταγμα πεπλῆρωκα τοῦ θ(εο)ῦ λόγου f. 157r-157v 1263 ATHOS - Mone Batopediou 896
ἡ χεῖρ μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν βί|βλον· 1/3 [18470] ἡ χεῖρ μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν βί|βλον f. 260r 1285 KALAVRYTA - Mone Megalon Spelaion 37
Ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα τήνδε τὴν βίβλον 1/6 [21494] Ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα τήνδε τὴν βίβλον f. 301r 14th c. PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1553
ἡ χεὶρ μ(ὲν) ἡ γράψασα τήνδε τ(ὴν) βίβλον 3/7 [18021] ἔλαβε τέρμα βίβλος ἡ πολυδεύκους f. 295v 14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2226
Ἡ χεῖρ μέν ἡ γράψασα τὴν δέλτον ταύτην, 1/3 [23107] Ἡ χεῖρ μέν ἡ γράψασα τὴν δέλτον ταύτην f. 246v 1312 SOFIA - Centar I Dujcev D. gr. 25
Ἡ χεὶρ μὲν γράψασα τὴν βίβλον ταύτην, 1/3 [19729] Ἡ χεὶρ μὲν γράψασα τὴν βίβλον ταύτην f. 180r 1315 SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 805
+ ἡ χεὶρ μὲν ἡ γράψασα τὴν δέλτον ταύτην 1/3 [18598] ἡ χεὶρ μὲν ἡ γράψασα τὴν δέλτον ταύτην f. 134v 1319 VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - hist. gr. 63
ἡ γὰρ χεὶρ ἡ γράψασα τὴνδε πυκτίδα 1/3 [18611] ἡ γὰρ χεὶρ ἡ γράψασα τὴνδε πυκτίδα f. 311v 1332 ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Panaghia 44
Ἡ χεὶρ μέν ἡ γράψασα τῆδε τήν δέλτον 1/18 [18317] Ἡ χεὶρ μέν ἡ γράψασα τῆδε τήν δέλτον f. 402r 1339 ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2105
Ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα κόνις φανήσεται, 1/3 [21536] Ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα κόνις φανήσεται, f. 124v 1394 VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. X 5
ἡ χεὶρ μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν βίβλον 3/7 [24713] ἔλαβε τέρμα βίβλος ἡ Πολυδεύκους f. 159r 1401-1450 OXFORD - Corpus Christi College 75
ἡ χεὶρ μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν βίβλ(ον), 3/7 [19434] ἔλαβε τέρμα βίβλος ἡ πολυδέυκους f. 192r 15th c. FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 58, Cod. 26
ἡ χεὶρ μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν βίβλον, 3/7 [25943] Ἔλαβε τέρμα βίβλος ἡ πολυδεύκους f. 223v 15th c. MILAN - Biblioteca Ambrosiana A 78 sup.
χεῖρ | μὲν ἡ γράψασα τήνδε τὴν δέλτον· | 2/3 [19931] ἔλαβε τέρμα σελὶς ἡ θεί(ων) λόγων f. 401r 1451 OXFORD - Bodleian Library - Barocci 146
Ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα τήνδε τήν βίβλον, 2/3 [21534] ἔλαβε τέρμα (...) f. 165r 01/09/1490-31/08/1491 NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II D 30
ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα τὴν τῆδε βίβλον· | 1/6 [17672] ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα τὴν τῆδε βίβλον f. 491r 1495 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 223
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.