Occurrence 31257
| Type(s) | [31254] Καὶ τὸ τροπαῖον μὴ τρόπαιόν μοι γράφε (4 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1146-1155 |
| Manuscript | HEIDELBERG - Universitätsbibliothek - Palat. gr. 252 [851-950] |
| Place in Manuscript | f. 26r |
| Person(s) | |
| Palaeographical information | Written in the right and lower margin. There is no clear separation between this epigram and the preceding poem (occurrence 31253), so they could be considered as a single poem (cf. Bértola 2022: 341, n. 17). |
| Contextual information | The epigram accompanies Thucydides' Histories 1.63.3, where some other manuscripts have the normalized reading τρόπαιον instead of the Attic form τροπαῖον transmitted by this manuscript (see Luzzatto (1999: 62-63)). Above this word in the main text, the same signe-de renvoi can be found as the one used for the previous verse scholium (inc. Ἱππῆς τις ἐξώρθωσε δίφθογγον γράφων'). Tzetzes didn't repeat this signe-de-renvoi at the beginning of this epigram, which he wrote immediately below the previous one. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | |
| Subject(s) | Grammar |
| Image source(s) | https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec252/0063 |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 4 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/31257 |
Last modified: 2024-11-08.
