Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 30936

	τριωδίου σύνοψις ἀκριβεστάτη

	Ἐγὼ δὲ τριώδιον, ταῦτα σοι φέρω·
	Παραβολὴν πρώτιστα τοῦ φαρισαίου·
	Μεθ’ ἣν ἀσώτου, καὶ ψυχῶν μνείαν ὅλων ·
	Τὴν δευτέραν τε τοῦ λόγου παρουσίαν·
	Τῆς τυροφάγου τὰς διφυεῖς ἐννάτ(ας)·
	Μνείαν ἁπάντων τῶν ἐρήμου π(ατέ)ρων·
	Ἔκπτωσιν ἀδὰμ τῆς τρυφῆς τοῦ χωρίου·
	Τὸ θαῦμα τοῦ τήρωνος ὀρθοδοξίαν·
	Στ(αυ)ροῦ τὲ προσκύνησιν, κανόνα μέγαν·
	Τὸν ἀκάθιστον, καὶ ταφὴν τοῦ λαζάρου·
	Ἔγερσιν αὐτοῦ, καὶ νίκης τὰ βαΐα·
	Πάγκαλον αὖθις, καὶ συκῆς ξηρᾶς τύπον·
	Παραβολῆς ὕψωμα παρθένων δέκα·
	Δάκρυα κόρης, καὶ πολύτιμον μύρον·
	Τὸν μυστικὸν δεῖπνον τε, νιπτῆρος βάθος·
	Χ(ριστο)ῦ προσευχὴν, καὶ προδοσίαν πάλιν·
	Τὰ φρικτὰ πάθη, τὴν σφαγὴν καὶ τὸ ξύλον·
	Τὴν ἀποκαθήλωσ(ιν), ἐν τάφω θέσιν·
	Θρῆνον ἐπιτάφιον, γυναικῶν μύρα·
	Χαρᾶς τὸ πάσχα, τὴν ἀνάστασιν λέγω·
	Τὴν ψηλάφησιν τοῦ θωμᾶ, μυροφόρους
	Τὸν παράλυτον, πεντηκοστῆς τὴν μέσην·
	Τὴν σαμαρείτην, τυφλὸν 󠇝ᾠματομένον·
	Χ(ριστο)ῦ τε λῆψιν, πρὸς πόλον ἀνωτάτω·
	Καὶ π(ατέ)ρων ἄθροισμα τῶν ἐν νικαία·
	Τὴν πεντηκοστὴν, καὶ τοῦ πν(εύματο)ς χύσιν·
	Πληθύν τε πάντων ἁγίων τῶν ἐν βίω:-

Type(s)	[6716] Παραβολὴν πρώτιστα τοῦ Φαρισαίου (26 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	1337
Manuscript	VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 219 [1326-1500]
Place in Manuscript	f. 160v
Person(s)	Scribe Ioannes - VGH: 208.I - RGK: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: (anagnostes, apostolarios)
Palaeographical information	The title and the initials are written in red ink. Greek letters, that are also highlighted in red color, count above each line the different chapters and church feasts of the Triodion.
Contextual information	The epigram follows Nikephoros Kallistos Xanthopoulos' metrical enumeration of the Menologion's saints.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Text-related epigram
Comment	23 ᾠματομένον] μ sub linea
Image source(s)	https://digital.onb.ac.at/RepViewer/viewer.faces
Bibliography	Secondary H. Hunger, 1961, Katalog der griechischen Handschriften der Österreichischen Nationalbibliothek. Codices Historici. Codices Philosophici et Philologici (vol. 1), Vienna: 329
Number of verses	27
Related occurrence(s)	[25185] χαρᾶς τὸ πάσχα τὴν ἀνάστασιν λέγω [13th-14th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Theologikê Scholê 15 [13th-14th c.] (f. 11v) (8 verses) (7/27) [19816] Ἐγὼ δὲ τριῳ(δίῳ) ταῦτα σοι φέρω [13th-14th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Theologikê Scholê 15 [13th-14th c.] (f. 11v) (1 verse) (1/27) [25911] Ἐγὼ δε τριώδιον, ταῦτά σοι φέρω [1354] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 150 [1354] (f. 342r-342v) (27 verses) (27/27) [20576] Ἐνταῦθα τέρμα τοῦ πολυκύκλου χρόνου [14th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Panaghiou Taphou 136 [14th c.] ((gen.) begin of ms.) (16 verses) (1/27) [25183] ἐγὼ δὲ τριώδιον ταῦτά σοι φέρω [1376-1400] LONDON - British Library - Egerton 3157 [1376-1400] (f. 1r) (1 verse) (1/27) [24209] Παραβολὴν πρώτιστα τοῦ φαρισαίου [1376-1400] LONDON - British Library - Egerton 3157 [1376-1400] (f. 1r-1v) (26 verses) (26/27) [23820] Ἐγὼ δὲ Τριῴδιον ταῦτα σοι φέρω [15th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 91 [15th c.] (f. 18r) (1 verse) (1/27) [18930] Ἀκουσατε ξύμπαντες οἴκτιστον λόγον [14th c.] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 12 [1301-1350] (f. 180v) (42 verses) (1/27) [18931] Ἐγὼ δὲ τριώδιον ταῦτα σοι φέρω [14th c.] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 12 [1301-1350] (f. 184r) (1 verse) (2/27) [23599] Ἐγὼ δὲ τριώδιον ταῦτα σοι (...) [1301-1350] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 25 [1301-1350] (f. 98r) (1 verse) (1/27) [34915] ἐγώ δε τριώδιον ταῦτά σοι γράφω [1326-1350] SOFIA - Narodna Biblioteka "Sv. sv. Kiril i Metodij" (NBKM) - gr. 56 [1326-1350] (f. 320v) (1 verse) (1/27) display 8 more occurrences (11 in total) hide 8 occurrences (11 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Transcriber(s) Maria Tomadaki - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Contributor(s) Mathijs Clement - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/30936

Last modified: 2020-08-17.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.