Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18931
(formerly occ/2339)

	Ἐγὼ δὲ τριώδιον ταῦτα σοι φέρω
	(...)
	πληθὺν τε πάντων ἁγίων τῶν ἐν βίῳ.

This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.

Type(s)	[3853] Ἐγὼ δὲ τριῴδιον ταῦτά σοι φέρω (1 verse)
Text source	G. Pierleoni, 1962, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae (vol. 1), Roma: 65
Text status	Text partially unknown
Date	14th c.
Manuscript	NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 12 [1301-1350]
Place in Manuscript	f. 184r
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Text-related epigram
Bibliography	Primary E. Mioni, 1992, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae (vol. 1.1), Rome: 52
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[19816] Ἐγὼ δὲ τριῳ(δίῳ) ταῦτα σοι φέρω [13th-14th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Theologikê Scholê 15 [13th-14th c.] (f. 11v) (1 verse) (1/1) [25185] χαρᾶς τὸ πάσχα τὴν ἀνάστασιν λέγω [13th-14th c.] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Theologikê Scholê 15 [13th-14th c.] (f. 11v) (8 verses) (1/1) [25911] Ἐγὼ δε τριώδιον, ταῦτά σοι φέρω [1354] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 150 [1354] (f. 342r-342v) (27 verses) (2/1) [25183] ἐγὼ δὲ τριώδιον ταῦτά σοι φέρω [1376-1400] LONDON - British Library - Egerton 3157 [1376-1400] (f. 1r) (1 verse) (1/1) [24209] Παραβολὴν πρώτιστα τοῦ φαρισαίου [1376-1400] LONDON - British Library - Egerton 3157 [1376-1400] (f. 1r-1v) (26 verses) (1/1) [23820] Ἐγὼ δὲ Τριῴδιον ταῦτα σοι φέρω [15th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 91 [15th c.] (f. 18r) (1 verse) (1/1) [23599] Ἐγὼ δὲ τριώδιον ταῦτα σοι (...) [1301-1350] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 25 [1301-1350] (f. 98r) (1 verse) (1/1) [34915] ἐγώ δε τριώδιον ταῦτά σοι γράφω [1326-1350] SOFIA - Narodna Biblioteka "Sv. sv. Kiril i Metodij" (NBKM) - gr. 56 [1326-1350] (f. 320v) (1 verse) (1/1) [30936] Ἐγὼ δὲ τριώδιον, ταῦτα σοι φέρω [1337] VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 219 [1326-1500] (f. 160v) (27 verses) (2/1) display 6 more occurrences (9 in total) hide 6 occurrences (9 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18931

Last modified: 2019-05-16.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.