Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 24571
(formerly occ/8536)

	τὸ ἐπίγραμμα τῆς βίβλου:

	Θησαυρὸ(ς) αὐρὸ(ς) γραφικῶν διδαγμάτ(ων).
	ψυχῶν τροφ(ὴν) τὸ χρῆμα λειμ(ῶν) ἡδύν(ων):
	γέμων χαρίτ(ων) χῶρος ἀνθῶν ἐνθέ(ων)·
	ὧν ἦν γεωργὸ(ς) ἡ χάρις τοῦ πν(εύματο)ς.
	δρέπου κρατ(ῶν) τὴν βίβλον ὃς τύχ(ης) ἔχ(ων)·
	τ(ὸν) καρπ(ὸν) αὐτ(ῆς) ὡς σαφῶς νοοτρόφὸν·
	(καὶ) πν(ευματ)ικ(ὸν) ἐκροφῶν χανδὸν πόμα.
	εὐχαῖς ἀμείβου τ(ὸν) συνάξαντ(α) τάδε.
	μᾶλλον δὲ τ(ὸν) γράψαντ(α) ἀββακοὺμ ταῦτα·

Type(s)	[3117] Θησαυρὸς ἁβρὸς γραφικῶν διδαγμάτων (9 verses)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1292
Manuscript	ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 322 [13th c.]
Place in Manuscript	f. 148r
Person(s)	Scribe Abbakoum (13th c.) - VGH: 1.A - PLP: I.34
Palaeographical information	Written in red ink in two columns, to be read horizontally.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Bibliography	Primary E. De Ridder 2019, An Ascetic Miscellany from the Late Thirteenth Century: the Atheniensis, Bibliothecae Nationalis 322, in B. Roosen, P. Van Deun (eds.), The Literary Legacy of Byzantium. Editions, Translations, and Studies in Honour of Joseph A. Munitiz, Turnhout, 189-212: 191
Number of verses	9
Related occurrence(s)	[26460] πρόσταγμα πεπλῆρωκα τοῦ θ(εο)ῦ λόγου [1263] ATHOS - Mone Batopediou 896 [1263] (f. 157r-157v) (21 verses) (1/9) [20494] Θησαυρὸς ἁβρὸς γραφικῶν διδαγμάτων [14th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Κ 111 (Eustratiades 1398) [14th c.] (f. 222v) (8 verses) (8/9) [18543] NA [1291] ATHOS - Mone Philotheou 56 [1291] () (? verses) (2/9) [23834] Πρόσταγμα πεπλήρωκα τοῦ φιλουμένου [12th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 427 [12th c.] ((gen.) at the end of the manuscript) (8 verses) (1/9) [25959] πᾶς ὁ τραχύς τε καὶ κατεσκληκῶς βίος [899] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 145 (Vlad. 184) [899] (f. 294r-294v) (25 verses) (1/9) [18949] Θησαυρὸς αὑτὸς γραφικῶν διδαγμάτων [1426-1475] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II B 9 [1426-1475] (f. 333v) (9 verses) (8/9) [25953] Ἄλλοι μὲν ἄλλους τῶν πάλαι βασιλέων [1283] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. VII 12 [1283] (f. 355v) (17 verses) (1/9) [25635] ὁρῶν, θεατά, τὴν γραφὴν τῆς πυκτίδος [12th c.] WISBECH - Peckover House 196 (4.4.1949) [12th c.] (f. 181r) (12 verses) (1/9) display 5 more occurrences (8 in total) hide 5 occurrences (8 in total)
Acknowledgements	Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of Eva De Ridder. Creator(s) Sien De Groot Transcriber(s) Sien De Groot Contributor(s) Julie Boeten, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/24571

Last modified: 2024-04-15.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.