Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18945
(formerly occ/2356)

	+ ἐπίγραμμα εἰς τὸν μακάριον διονύσι(ον) πε(ρὶ) τῆς οὐ(ρα)νί(ας) ἱεραρχί(ας):-

	Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας,
	ἀν(θρώπ)οις ἀνέφηνας ἰδεῖν νοοσύνθετον ἄστρον:-

Type(s)	[1863] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας (2 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a microfilm of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	14th c.
Manuscript	NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II B 5 [1326-1375]
Place in Manuscript	f. 15r
Palaeographical information	The scribe added some explanatory glosses in the right margin: - corresponding to ἀμαρύγματα (v. 1): λαμπηδ(ό)ν(ας); - corresponding to κιχήσας (v. 1): κ(α)τ(α)λαβ(ὼν).
Contextual information	This epigram precedes the work 'De caelesti hierarchia' by Ps.-Dionysius the Areopagite.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Author-related epigram Text-related epigram
Subject(s)	Pseudo-Dionysios the Areopagite (5th c. - 6th c.)
Bibliography	Primary S. Cyrillus, 1826, Codices graeci mss Regiae Bibliothecae Borbonicae (vol. 1), Napels: 115 S. De Groot 2021, Readers' Perspectives on Early Christian Texts. Book Epigrams in the Byzantine Manuscripts of Pseudo-Dionysius the Areopagite, Gent: 62 V. Lundström 1900, Ramenta byzantina, Eranos, 4, 134-147: 141 E. Mioni, 1992, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae (vol. 1.1), Rome: 103 G. Pierleoni, 1962, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae (vol. 1), Roma: 137 Secondary A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 333
Number of verses	2
Related occurrence(s)	[17407] (...)ελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados - Metochion Pan. Taphou 642 [11th c.] (f. 3r) (2 verses) (2/2) [27062] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] ATHOS - Mone Batopediou 157 [10th-11th c.] (f. 5r) (2 verses) (2/2) [30140] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] ATHOS - Mone Batopediou 158 [14th c.] (f. 12r) (2 verses) (2/2) [30144] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κι\|χήσας [11th c.] ATHOS - Mone Batopediou 159 [11th c.] (f. 179v) (2 verses) (2/2) [30145] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύ\|γματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] ATHOS - Mone Batopediou 159 [11th c.] (f. 266r) (2 verses) (1/2) [30154] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [06/03/1389-31/12/1500] ATHOS - Mone Batopediou 160 [06/03/1389] (f. 42r) (2 verses) (2/2) [30153] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα \| πολλὰ κιχήσας [06/03/1389] ATHOS - Mone Batopediou 160 [06/03/1389] (f. 42r) (2 verses) (1/2) [30160] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] ATHOS - Mone Batopediou 161 [11th c.] (f. 5r) (2 verses) (2/2) [30165] ἀγγελικ(ῆς) σοφί(ης) ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th c.] ATHOS - Mone Batopediou 475 [13th c.] (f. 110v) (2 verses) (2/2) [30033] ἀγγελικῆς σοφίης \| ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [14th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 63 [14th c.] (f. 9v) (2 verses) (2/2) [30175] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [15th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 213 [15th c.] (f. 4v) (2 verses) (2/2) [30211] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύ γματα πολλὰ \| κιχήσας [13th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 261 [13th c.] (f. 14r) (2 verses) (2/2) [30221] Ἀγγελικ(ῶν) γραφίδ(ων) ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσ(ας) [15th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 265 [15th c.] (f. 49r) (2 verses) (1/2) [30789] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] ATHOS - Mone Hagiou Panteleemonos 770 [14th c.] (f. 2r) (2 verses) (2/2) [20448] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ βιχήσας [14th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Β 66 (Eustratiades 186) [14th c.] (f. 34r) (2 verses) (1/2) [24619] γγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγμ(α)τ(α) πολλὰ κιχήσας [1449] BRESCIA - Biblioteca Civica Queriniana A. IV. 3 [1449] (f. 22r) (2 verses) (1/2) [34849] Aggelikoon grafidoon amarygmata polla \| kichHsas [1246-1255] CESENA - Biblioteca Comunale (Biblioteca Malatestiana) - plut. D. XII. dext. 1 [1246-1255] (f. 2r) (2 verses) (1/2) [23446] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Σ.ΙΙΙ.10 [14th c.] (f. 65r) (2 verses) (1/2) [23215] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀ\|μαρύγματα πολλὰ κιχή\|σας [11th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Ψ.ΙΙΙ.7 [11th c.] (f. 13r) (2 verses) (1/2) [26727] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμα\|ρύγματα πολλὰ κιχήσας [851-950] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Conv. Soppr. 202 [851-950] (f. IIv) (2 verses) (2/2) [19142] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 11 [15th c.] (f. 1r) (2 verses) (2/2) [24716] Ἀγγελικῆς σοφίης ἅμα ῥύγματα πολλὰ κιχήσας [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 11 [15th c.] (f. 3v) (2 verses) (2/2) [24717] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματ(α) \| πολλὰ κιχήσας [11th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 13 [11th c.] (f. 7v) (2 verses) (2/2) [19153] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κι\|χήσας [29/01/1348] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 26 [29/01/1348] (f. 130v) (2 verses) (2/2) [19154] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσ(ας) [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32 [15th c.] (f. 1r) (2 verses) (2/2) [21958] ἀγγελικ(ῆς) σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32 [15th c.] (f. 28v) (2 verses) (2/2) [19165] Ἀγγελικῶν γραφίδ(ων) ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [15th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 32 [15th c.] (f. 194r -- (alt.) f. 189r) (2 verses) (1/2) [31232] Ἀγγελικῶν γραφίδ(ων) ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 7, Cod. 29 [14th c.] (f. 53v) (2 verses) (1/2) [34847] Aggelikoon grafidoon \| amarygmata polla ki\|chHsas [1246-1300] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 13, dextr. 1, 2 & 3 [1246-1300] (f. II: 3r) (2 verses) (1/2) [30229] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [10th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - San Marco 686 [10th c.] (f. 11r) (2 verses) (2/2) [20720] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κ(...) [8th-9th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Timiou Staurou 23 [8th-9th c.] (p. 122) (2 verses) (2/2) [30241] Ἀγγελικῶν γραφίδ(ων), ἀμαρύγμ(α)τ(α) πολλὰ \| κιχήσας [15th c.] LEIDEN - Bibliotheek der Rijksuniversiteit - Vulc. gr. 52 [15th c.] (f. 8r) (2 verses) (1/2) [22529] Ἀγγελικ(ῆς) σοφίης ἀμαρύγματ(α) πολλὰ κιχήσ(ας) [971] LONDON - British Library - Add. 18231 [971] (f. 16r) (2 verses) (2/2) [24797] ἀγγελικῶν γραφίδ(ων) \| ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [971] LONDON - British Library - Add. 18231 [971] (f. 30r) (2 verses) (1/2) [22582] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] LONDON - British Library - Add. 22350 [14th c.] (f. 7r) (2 verses) (2/2) [22599] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλ(ὰ) μιχήσ(ας) [1401-1450] LONDON - British Library - Harley 5678 [1401-1450] (f. 62r) (2 verses) (1/2) [21068] Ἀγγελικ(ῶν) γραφίδων ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσ(ας) [1051-1200] MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 11 sup. [1051-1200] (f. 13r) (2 verses) (1/2) [21069] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματ(α) πολλὰ κιχήσας [1051-1200] MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 11 sup. [1051-1200] (f. 54v) (2 verses) (1/2) [21105] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1307] MILAN - Biblioteca Ambrosiana M 87 sup. [1307] (f. 22v) (2 verses) (1/2) [19616] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th-15th c.] MODENA - Biblioteca Estense Universitaria α. T. 9. 08 (Puntoni 45; olim II B 8) [14th-15th c.] (f. 1v) (2 verses) (2/2) [19628] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγμ(α)τ(α) πολλὰ κιχήσας [14th c.] MODENA - Biblioteca Estense Universitaria α. V. 8. 12 (Puntoni 246; olim III G 13) [14th c.] (f. 28v) (2 verses) (1/2) [34289] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [9th c.] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 35 (Vlad. 109) [9th c.] (f. 10v) (2 verses) (2/2) [17346] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύτματα πολλακιχήσας [11th c.] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 36 (Vlad. 110) [11th c.] (f. 2r) (2 verses) (1/2) [23490] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1496-1505] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 636 [1496-1505] (f. 4r) (2 verses) (2/2) [18915] Ἀγγελικῆς σοφί(ης) ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσ(ας) [13th c.] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 10 [13th c.] (f. 71r) (2 verses) (2/2) [20079] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρίγματα πολλὰ \| κιχήσας [14th c.] NELAHOZEVES - Zámek Roudnická Lobkowiczká Knihovna VI Fe 1 [1301-1350] (p. 295-296) (2 verses) (2/2) [20084] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [14th c.] NELAHOZEVES - Zámek Roudnická Lobkowiczká Knihovna VI Fe 1 [1301-1350] (p. 394) (2 verses) (1/2) [23594] Ἀαγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [14th c.] OXFORD - Bodleian Library - Canonici gr. 97 [14th c.] (f. 5r) (2 verses) (1/2) [30124] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] OXFORD - Bodleian Library - Clarke 37 [11th c.] (f. 82r) (2 verses) (2/2) [19860] ἀγγελικῆς σοφίης ἁμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th-15th c.] OXFORD - Bodleian Library - Cromwell 13 [951-975] ((unsure) f. 439v) (2 verses) (1/2) [19737] Ἀγγελικῆς σόφιης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1496-1505] OXFORD - Bodleian Library - D'Orville 113 [1496-1505] (f. 175r) (2 verses) (2/2) [16936] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα \| πολλὰ κιχήσας [1026-1075] OXFORD - Corpus Christi College 141 [1026-1075] (f. 27r) (2 verses) (1/2) [17388] Ἁγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1076-1100] OXFORD - Corpus Christi College 163 [12th c.] (f. 7r) (2 verses) (2/2) [25107] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1076-1100] OXFORD - Lincoln College 14 [1076-1100] (f. 2v) (2 verses) (1/2) [25109] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1326-1350] OXFORD - Magdalen College gr. 2 [1326-1350] (f. 7r) (2 verses) (2/2) [21426] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1376-1400] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 85 [1376-1400] (f. 11v) (2 verses) (2/2) [21433] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 86 [12th c.] (f. 174v) (2 verses) (2/2) [21456] Ἀγγελικῶν γραφίδων· ἀμαρύγματα πολλα \| κιχήσας [9th-10th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 253 [9th-10th c.] (f. 11v) (2 verses) (1/2) [25272] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [992] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 438 [992] (f. 1r) (2 verses) (1/2) [24707] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 440 [11th c.] (f. 72r) (2 verses) (2/2) [25341] Αγγελικης σοφιης ἀμαρυγμα(τα) πολλα κιχησ(ας) [14th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 441 [14th c.] (f. 5v) (2 verses) (2/2) [25688] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 442 [12th c.] (f. 8v) (2 verses) (2/2) [25691] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσ(ας) [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 442 [12th c.] (f. 56r) (2 verses) (1/2) [25192] Ἀγγελικ(ῆς) \| σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1272] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 443 [1272] (f. 3v) (2 verses) (2/2) [25699] ἀγγελικῆς σοφίης, ἀμαρύγμ(α)τ(α) πολλὰ κιχήσας [1348] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 444 [1348] (f. 4v) (2 verses) (2/2) [25705] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρίγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 445 [14th c.] (f. 1r) (2 verses) (1/2) [23777] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσ(ας) [1299] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 448 [1299] (f. 111r) (2 verses) (1/2) [25731] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [10th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 933 [10th c.] (f. 5v) (2 verses) (1/2) [25739] ἀγγελικῶν γραφίδων· ἀμαρύγματα· \| πολλὰ κιχήσας [10th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 933 [10th c.] (f. 45r) (2 verses) (1/2) [25787] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 934 [11th c.] (f. 134v) (2 verses) (2/2) [25796] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 934 [11th c.] (f. 194v) (2 verses) (2/2) [25815] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμα\|\|ρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 935 [13th c.] (f. 6v-7r) (2 verses) (2/2) [20045] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 8 [12th c.] (f. 33v) (2 verses) (1/2) [27030] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [1301-1350] PARIS - Musée du Louvre MR 416 (Ivoires A53) [1301-1350] (f. 7r) (2 verses) (2/2) [21748] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [12th c.] ROME - Biblioteca Angelica gr. 37 (B.2.8) [12th c.] (f. 81v) (2 verses) (2/2) [25978] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [12th c.] ROME - Biblioteca Angelica gr. 37 (B.2.8) [12th c.] (f. 117r) (2 verses) (1/2) [23907] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] ROME - Biblioteca Angelica gr. 43 (B.3.8) [14th c.] (f. 25r) (2 verses) (2/2) [31458] αγγελικῆς σοφίης ἅμα ῥύγματα πολλὰ κι\|χήσας [15th c.] ROME - Biblioteca Angelica gr. 80 (C.1.11) [15th c.] (f. 64r) (2 verses) (2/2) [23021] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th-15th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana B 55 (Martini 13) [11th c.] (f. 13r) (2 verses) (1/2) [24701] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [14th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana B 80 (Martini 17) [14th c.] (f. 8v) (2 verses) (2/2) [23058] ἀγγελικηὶς σοφίηις ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [10th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana E 29 (Martini 69) [10th c.] (f. 69v) (2 verses) (2/2) [23059] αγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγ\|ματα πολλα κιχήσας [10th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana E 29 (Martini 69) [10th c.] (f. 90v) (2 verses) (1/2) [23062] ἀγγελικῶν γραφίδων· ἀμαρύγματα· πολλὰ κιχήσ(ας) [13th-15th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana E 61 (Martini 75) [13th-15th c.] (f. 9v) (2 verses) (1/2) [25890] ἁγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1048] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 319 [1048] (f. 8r) (2 verses) (2/2) [25910] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1329] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 321 [1329] (f. 67r) (2 verses) (1/2) [25915] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολά κιχήσας [14th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 322 [14th c.] (f. 4r) (2 verses) (2/2) [25919] ἀγγελικ(ῆς) σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 322 [14th c.] (f. 4v) (2 verses) (2/2) [25931] ἀγγελικῶν γρα\|φίδων, ἀμαρύγματα, πολλὰ κιχήσας [1335] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 323 [1335] (f. 7r) (2 verses) (1/2) [21948] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1367] TURIN - Biblioteca Nazionale Universitaria B. VI. 43 (Pasini 369) [1367] () (2 verses) (2/2) [34856] Aggelikoon gra\|fidioon amarigmata polla \| kichHsas [1407] UTRECHT - Universiteitsbibliotheek 281 [1407] (f. 3r -- (alt.) f. 10r) (2 verses) (1/2) [18042] ἀγγελλικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1426-1500] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Borg. gr. 22 [15th c.] (f. 4v) (2 verses) (2/2) [34857] Agge\|lioon· grafidoon· amarigmata polla \| kichHsas [1251-1300] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Chig. A V 129 [1251-1300] (f. 208v) (2 verses) (1/2) [33830] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [16th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 176 [16th c.] (f. 146r) (2 verses) (2/2) [25433] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th-14th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 39 [13th-14th c.] (f. 8r) (2 verses) (2/2) [25477] ἀγγελικ(ῶν) γραφίδων ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [13th-14th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 39 [13th-14th c.] (f. 8r) (2 verses) (1/2) [25481] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [13th-14th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 39 [13th-14th c.] (f. 35v) (2 verses) (2/2) [25502] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 207 [13th c.] (f. 279r) (2 verses) (2/2) [17947] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχή\|σας [9th-10th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 370 [9th-10th c.] (f. 3v) (2 verses) (2/2) [17946] ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κι\|χήσας [9th-10th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 370 [9th-10th c.] (f. IIIr) (2 verses) (1/2) [25447] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th-12th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 371 [11th-12th c.] (f. 5r) (2 verses) (2/2) [25449] γγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [14th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 372 [14th c.] (f. 65v) (2 verses) (1/2) [24493] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα \| πολλὰ κιχήσας [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 374 [13th c.] (f. 99v) (2 verses) (2/2) [17950] Ἀγγελικῶν γραφίδων \| ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 374 [13th c.] (f. 153r) (2 verses) (1/2) [18098] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th-15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 376 [14th-15th c.] (f. 106v) (2 verses) (2/2) [25469] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [14th-15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 376 [14th-15th c.] (f. 156r) (2 verses) (1/2) [17954] ἀγγελικῶν γραφί\|δων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 377 [14th c.] (f. 82v) (2 verses) (1/2) [26729] ἀγγελικῆς \| σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [1105] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 504 [1105] (f. 13v) (2 verses) (2/2) [25549] Ἀγγελικῶν γραφίδων \| ἁμαρύγματα πολλὰ \| κιχήσας [12th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 859 [12th c.] (f. 36r-36v) (2 verses) (1/2) [17879] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσ(ας) [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1525 [13th c.] (f. 90r) (2 verses) (2/2) [25486] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1525 [13th c.] (f. 129r) (2 verses) (2/2) [17390] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγμα\|τα πολλὰ κιχήσας [11th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1787 [11th c.] (f. 124v) (2 verses) (2/2) [17381] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα \| πολλὰ κιχήσας [11th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1787 [11th c.] (f. 176r) (2 verses) (1/2) [16965] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [11th-12th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2162 [11th-12th c.] (f. 8v) (2 verses) (2/2) [18028] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρυγματα πολλὰ κιχήσας [9th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2249 [9th c.] (f. 94v) (2 verses) (2/2) [26515] ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 143 (coll. 392) [13th-14th c.] (f. 127v) (2 verses) (2/2) [26507] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [1276-1300] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 144 (coll. 531) [1276-1300] (f. 5v) (2 verses) (2/2) [22300] ἀγγελικ(ῆς) σοφίης ἀμαρύγμ(α)τ(α) πο\|λλὰ κιχήσας [13th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 494 (coll. 331) [13th c.] (f. 59r) (2 verses) (2/2) [30543] Ἀγγελικ(ῆς) σοφί(ης) ἀμαρύγμ(α)τ(α) πολλὰ κιχήσ(ας) [13th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 494 (coll. 331) [13th c.] (f. IIv) (2 verses) (2/2) [22332] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσ(ας) [11th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 558 (coll. 789) [11th c.] (f. 7v) (2 verses) (2/2) [22915] Ἀγγελικῆς σοφίης ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - suppl. gr. 1 [14th c.] (f. 5r) (2 verses) (2/2) [22924] ἀγγελικ(ῶν) γραφίδ(ων) ἀμαρύγμ(α)τα πολλὰ κιχήσας [14th c.] VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - suppl. gr. 1 [14th c.] (f. 112r) (2 verses) (1/2) [22527] ἀγγελικῆς σοφίης· ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [13th c.] VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 65 [13th c.] (f. 75r) (2 verses) (2/2) display 119 more occurrences (122 in total) hide 119 occurrences (122 in total)
Acknowledgements	Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Patristik: Dionysius-Areopagita)’. Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Sien De Groot Contributor(s) Rachele Ricceri, Anne-Sophie Rouckhout, Sien De Groot, Maria Tomadaki, Floris Bernard The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18945

Last modified: 2023-06-08.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.