Database of Byzantine Book Epigrams

Manuscript
EL ESCORIAL - Real Biblioteca Σ.ΙΙΙ.10

Content	Theologica > Maximos the Confessor (person page) Theologica > Pseudo-Dionysios the Areopagite (person page)
Person(s)	Patron Gregorios of Prusa < Bithynia < Asia Minor < Turkey (14th c.) (thytes)
Date	1301-1350
Origin	Konstantinoupolis < Turkey
Bibliography	C. Boudignon, 2011, Maximi Confessoris Mystagogia una cum Latina interpretatione Anastasii Bibliothecarii, Turnhout: XXXIII-XXXIV S. De Groot 2021, Readers' Perspectives on Early Christian Texts. Book Epigrams in the Byzantine Manuscripts of Pseudo-Dionysius the Areopagite, Gent: 142-143, 150-153, 164-166 T. Martínez Manzano 2022, Actualización científica del Catálogo de los Códices Griegos de El Escorial de Alejo Revilla, Estudios Bizantinos, 10, 123-207: 165-166 A. Revilla, 1936, Catálogo de los codices griegos de la Real Biblioteca de El Escorial (vol. 1), Madrid: 360-365 RBME Digital (last accessed: 2026-03-05). https://rbme.patrimonionacional.es/s/rbme/item/15923
Identification	Diktyon (Pinakes) , 15380
Comment	Boudignon (2011: p. XXXIII) dates the manuscript to the 14th century; Revilla (1936: p. 360) situates it in the 15th century.
Occurrences	f. 65r [23446] Ἀγγελικῶν γραφίδων ἀμαρύγματα πολλὰ κιχήσας [14th c.] f. 146v [23447] Εἰς νόον αἰγλήεντα θεόγραφα χείλεα βάψας [14th c.] f. 189r [23486] Σύμβολα θεσπεσίων ἱερῶν ἑνοειδεῖ μύθω [14th c.] f. 195r [23448] Καὶ νόον αἰγλήεντα λίπες καὶ γνῶσιν ἐόντων [14th c.] f. 219r [23449] Μορφὰς ἀκαλλεῖς τῶν κάτω παιδευμάτων [14th c.] f. 219r-219v [23365] ίκης τὸ λαμπρὸν συγκροτήσας ὡς θέμις [14th c.] f. 219v [23395] Καὶ τήνδ’ οὐρανίοις σοφίης πολυφράδμονα βίβλον [14th c.] display 4 more occurrences (7 in total) hide 4 occurrences (7 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Floris Bernard, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Last modified: 2025-12-10.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.