Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18273
(formerly occ/1604)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	·:· στίχοι εἰς τ(ὸν) ἅγιον ἀπόστολον καὶ εὐαγγελιστ(ὴν), μάρκ(ον)

	Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις:
	Τὴν τοῦ θ(εο)ῦ κένωσιν εἰς βροτῶν φύσιν:
	Ἐν ᾗ τὸ διπλοῦν ὢν θεανθρώπως φέρει:
	Ταύτην καθεξῆς συντίθησι πανσόφως:
	ὁ δευτερεύων μάρκος ἐν θεογράφοις:

Type(s)	[2056] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις (5 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	May 1292
Manuscript	ATHENS - Byzantino kai Christianiko Mouseio 155 (Β.Μ. 2779) [May 1292]
Place in Manuscript	f. 61r-6r
Person(s)	Scribe Theodosios (13th c.) - VGH: 131.C - PLP: V.11688 (monachos)
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	Mark (evangelist, saint) (1st c.)
Image source(s)	http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=42&left=-14&top=-325&site=INTF&image=31685/0/1220/10/1185
Bibliography	Primary D. Pallas, 1955, Κατάλογος χειρογράφων τοῦ Βυζαντινοῦ Μουσείου Ἀθηνῶν, Athens: 33 Secondary A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 499
Number of verses	13
Related occurrence(s)	[25532] πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [14th c.] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 151 [14th c.] (f. 86v-87r) (5 verses) (5/13) [25533] ἔργον ἀριπρεπὲς· ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθείς [14th c.] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 151 [14th c.] (f. 87r) (2 verses) (1/13) [20293] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτριο μνησθείς [16th c.] ATHOS - Mone Batopediou 247 [16th c.] (f. 115v) (2 verses) (1/13) [20344] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [13th c.] ATHOS - Mone Batopediou 900 (olim 697) [13th c.] (f. 158r) (5 verses) (5/13) [25894] Ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθείς [1101-1250] ATHOS - Mone Batopediou 939 (olim 737) [1101-1250] (f. 82r) (2 verses) (1/13) [27269] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθείς [01/09/1283-31/08/1284] ATHOS - Mone Batopediou 962 (olim 760) [01/09/1283-31/08/1284] (f. 60v) (2 verses) (1/13) [18229] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτ(οις) λόγοις [13th c.] ATHOS - Mone Iberon 5 [1226-1300] (f. 135v) (5 verses) (5/13) [18185] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθεῖς [14th-15th c.] ATHOS - Mone Iberon 33 [1296] (f. 71v) (2 verses) (1/13) [18194] πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [11th c.] ATHOS - Mone Iberon 56 [11th c.] (f. 58v) (5 verses) (5/13) [20417] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [16/07/1337] ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 10 (Eustratiades 10) [16/07/1337] (f. 73v) (5 verses) (4/13) [17144] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου \| πέτρου μυηθείς [11th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 34 (Eustratiades 34) [11th c.] (f. 76r) (2 verses) (1/13) [25327] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [10th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 37 (Eustratiades 37) [10th c.] (f. 132r) (5 verses) (5/13) [26658] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου \| πέτρου μυηθείς [01/09/1300-31/08/1301] ATHOS - Mone Pantokratoros 47 [01/09/1300-31/08/1301] (f. 112v) (2 verses) (1/13) [25771] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [1051-1200] ATHOS - Mone Philotheou 44 [1051-1200] (f. 71v) (5 verses) (5/13) [22797] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [10th c.] BALTIMORE - Walters Art Museum W 524 [10th c.] (f. 88v) (5 verses) (5/13) [25760] Πέτρου (...)ηθεις τοῖς ἀπορρήτοις (...)όγοις [1291-1300] BIRMINGHAM - Cadbury Research Library, Special Collections - Braithwaite 3 [1291-1300] (p. 158) (5 verses) (5/13) [17579] πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [11th c.] BUDAPEST - Tudomany Egyetem Könyvtára 1 [11th c.] (f. 109r) (5 verses) (4/13) [32905] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [13th-14th c.] CAMBRIDGE - University Library - Add. 1879.24 [13th-14th c.] (f. 2v) (4 verses) (4/13) [25766] Πέτρου μυηθεὶς, τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [12th c.] CAMBRIDGE - University Library - Nn. II. 36 [1101-1150] (f. 73v) (5 verses) (5/13) [22812] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου \| μυηθεὶς [14th-15th c.] CHICAGO - University Library, Joseph Regenstein Library 46 [14th-15th c.] (f. 99r) (2 verses) (1/13) [22815] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυ\|ηθεὶς [14th-15th c.] CHICAGO - University Library, Joseph Regenstein Library 46 [14th-15th c.] (f. 99v) (2 verses) (1/13) [22822] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθ(εὶς) [13th c.] CHICAGO - University Library, Joseph Regenstein Library 727 [13th c.] (f. 79v) (2 verses) (1/13) [26980] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ \| μεγάλου πέτρου μυηθεὶς [01/09/1277-31/08/1278] COPENHAGEN - Det Kongelige Bibliothek - GkS 1322,4° [01/09/1277-31/08/1278] (f. 217r) (2 verses) (1/13) [26948] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [13th c.] DIMITSANA - Demosia Bibliotheke 26 [13th c.] (f. 55r) (5 verses) (5/13) [26266] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου \| μυηθείς [1100] DURHAM (NC) - Duke University Library 25 [1100] (f. 70r) (2 verses) (1/13) [16899] πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [11th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 6, Cod. 34 [11th c.] (f. 76v) (5 verses) (5/13) [20259] Ἔργον ἀριπρεπες ἐκ μεγάλου \| πέτρου μυηθεις [1201-1225] GLASGOW - University Library - Hunter 476 (V.7.3.) [1201-1225] (f. 86r) (2 verses) (1/13) [17428] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθεὶς [01/09/1289-31/08/1290] GöTTINGEN - Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek - Theol. 28 [01/09/1289-31/08/1290] (f. 53r) (2 verses) (1/13) [26080] Πέτρου μυηθὴς τοῖς \| ἀποριτης λόγοις [12th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 248 [12th c.] (f. 41r) (5 verses) (5/13) [20781] Πέτρου μυηθεῖς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [10th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Naou tês Anastaseôs 14 PK [10th c.] (f. 57r) (5 verses) (5/13) [20607] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγ(οις) [12th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Timiou Staurou 104 [12th c.] (f. 104v) (5 verses) (5/13) [26977] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθεὶς [13th c.] LONDON - British Library - Add. 17982 [13th c.] (f. 116r) (2 verses) (1/13) [26318] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου \| μυηθεις [13th c.] LONDON - British Library - Add. 19387 [13th c.] (f. 57v) (2 verses) (1/13) [35614] πέτρου μυηθεὶς· τοὶς ἀπορρητοις \|λόγοις [13th c.] LONDON - British Library - Egerton 2785 [13th c.] (f. 54v) (5 verses) (5/13) [23840] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθεὶς [14th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 541 [14th c.] (f. 70v) (2 verses) (1/13) [23851] Ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου \| μυηθεὶς [01/09/1296-31/08/1297] METEORA - Mone Metamorphoseos 545 [01/09/1296-31/08/1297] (f. 101r) (2 verses) (1/13) [36130] Πέτρου µυηθεὶς (...) [01/09/1271-31/08/1272] MOSCOW - Gosudarstvennaja Oružejnaja palata (Musei Moskovskojo Kremlja) Кн – 126 [01/09/1271-31/08/1272] (f. 90r) (? verses) (1/13) [18802] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [June 1275] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 277 (Vlad. 18) [01/06/1275-30/06/1275] (f. 78v) (5 verses) (5/13) [17501] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀποῥῥήτοις λόγοις [12th c.] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 519 (Vlad. 14) [12th c.] (f. 99v) (2 verses) (1/13) [19940] έτρου μυηθεὶς τ(οῖς) ἀπορρήτοις λόγ(οις) [01/09/1337-31/08/1338] OXFORD - Bodleian Library - Arch. Seld. Supra 29 [01/09/1337-31/08/1338] (f. 115r) (5 verses) (5/13) [19954] πέτρου μυηθείς τοῖς ἀπορ\|ρήτου λόγοις [1476-1500] OXFORD - Bodleian Library - Auct. D. 5.2 [1476-1500] (f. 252v) (5 verses) (5/13) [31408] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθείς [1321] OXFORD - Bodleian Library - Gr. bibl. D. 1 [1321-1322] (f. 73v) (2 verses) (1/13) [32961] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [October 1228] OXFORD - Bodleian Library - Holkham gr. 64 [01/10/1228-31/10/1228] (f. 66r) (5 verses) (5/13) [19702] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου \| μυηθεὶς [01/09/1291-31/08/1292] OXFORD - Christ Church College 20 [01/09/1291-31/08/1292] (f. 65r) (2 verses) (1/13) [26323] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτου λόγοις [15th c.] OXFORD - Lincoln College 18 [15th c.] (f. 107v) (5 verses) (5/13) [25790] πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτου λόγοις [15th c.] OXFORD - New College 68 [15th c.] (f. 174v) (5 verses) (5/13) [21531] Πέτρου μυηθεὶς· τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [13th-14th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1300 [13th-14th c.] (f. 279v) (5 verses) (4/13) [17502] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [10th-11th c.] PRAGUE - Národní Knihovna (Universitni Knihovna) XXV B7 [10th-11th c.] (f. 117r) (5 verses) (4/13) [21673] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [11th c.] PRINCETON - Scheide Library - Scheide M 70 [11th-12th c.] (f. 57r) (5 verses) (5/13) [23044] Πετρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτ(...) [15th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana C 73.II (Martini 43) [15th c.] (f. 13r) (5 verses) (5/13) [23921] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυ\|ηθείς [1251-1300] SAINT PETERSBURG - Filial Instituta Rossijskoj Istorii Rossijskoj Akademii Nauk 10.667 (Granstrem 359) [1251-1300] (p. 138) (2 verses) (1/13) [25793] Πέτρου μυηθεῖς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [11th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 184 [11th c.] (f. 69r) (5 verses) (5/13) [29656] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθεὶς [01/09/1281-31/08/1282] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 381 [01/09/1281-31/08/1282] (f. 231v) (2 verses) (1/13) [26254] Πέτρου μυηθεὶς τ(οῖς) ἀπορρήτ(οις) λόγ(οις) [1096-1105] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 189 [1096-1105] (f. 91r) (5 verses) (5/13) [19063] Πέτρου μϋηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [12th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Urb. gr. 2 [1122-1142] (f. 163r) (5 verses) (5/13) [17942] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πετροιο μυηθεὶ(...) [10th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 365 [10th c.] (f. 78r) (2 verses) (1/13) [17503] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [1076-1150] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 756 [1076-1150] (f. 99r) (5 verses) (4/13) [17429] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτροι\|ω μυηθεῖς [11th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 542 (coll. 409) [11th c.] (f. 168v) (2 verses) (1/13) [22385] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [14th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 17 [12th-14th c.] (f. 63r) (5 verses) (4/13) [22393] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορ\|ρήτοις λόγοις [10th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 18 [10th c.] (f. 112r) (5 verses) (5/13) [22416] ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθεὶς [01/09/1300-31/08/1301] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 19 [01/09/1300-31/08/1301] (f. 109v) (2 verses) (1/13) [22408] ἔργον \| ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυηθείς [07/02/1302] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 20 [07/02/1302] (f. 69v) (2 verses) (1/13) [22484] Πέτρου μυηθεὶς τοῖς ἀπορρήτοις λόγοις [1084] WASHINGTON D.C. - Dumbarton Oaks 3 [1084] (f. 128v) (5 verses) (5/13) [29636] Ἔργον ἀριπρεπὲς ἐκ μεγάλου πέτρου μυη\|θεὶς [01/09/1294-31/08/1295] WILLIAMSTOWN - Williams College, The Chapin Library de Ricci 1 [01/09/1294-31/08/1295] (f. 55v) (2 verses) (1/13) display 61 more occurrences (64 in total) hide 61 occurrences (64 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Nina Sietis Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Rachele Ricceri, Nina Sietis The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18273

Last modified: 2025-09-08.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.