Database of Byzantine Book Epigrams

Book Chapter
Epigrams on Authors and Books as Text and Paratext

Person(s)	Author Kristoffel Demoen - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ:
Book	M. Kanellou, C. Carey, I. Petrovic (eds.), 2019, Greek Epigram from the Hellenistic to the Early Byzantine Era, Oxford
Pages	66-84
Translation(s) of type(s)	[2214] Ὦ φίλος, εἰ σοφὸς εἶ, λάβε μ’ ἐς χέρας· εἰ δέ γε πάμπαν (bibliography) [3309] Εἴ με Πλάτων οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο Πλάτωνες (bibliography) [4353] Ὁ γρήγορος νοῦς, ἡ θεόφθογγος λύρα (bibliography) [4377] Οὐκ ἂν ἐν ἡμετέροισι πολυγνάμπτοις λαβυρίνθοις (bibliography) [4527] Ἐνθάδε Πιερίδων τὸ σοφὸν στόμα, θεῖον Ὅμηρον (bibliography) [6383] Ἄκοσμα ταῦτα τοῦ Κομητᾶ πάντ’ ἔπη (bibliography) [6925] Τεχνικοῖς κανόνεσσιν ἐφεσπόμενος τάδ’ ἔγραψα (bibliography) [6926] Γνῶμαι Γρηγορίου, δίστιχος εὐεπίη (bibliography) [7083] Ἐννέα τὰς Μούσας φασίν τινες· ὡς ὀλιγώρως (bibliography) [33132] Νέοις ἀνάπτων καρδίας σοφὴν ζέσιν (bibliography) display 7 more translations (10 in total) hide 7 translations (10 in total)
Type(s)	[2214] Ὦ φίλος, εἰ σοφὸς εἶ, λάβε μ’ ἐς χέρας· εἰ δέ γε πάμπαν (bibliography) [3309] Εἴ με Πλάτων οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο Πλάτωνες (bibliography) [3514] Εἰ μὲν ἴσην ἰσχὺν τῇ γλώσσῃ, Δημόσθενες, ἔσχες (bibliography) [3725] Λόγους ἀτερπεῖς πολλὰ μοχθήσας γράφεις (bibliography) [4353] Ὁ γρήγορος νοῦς, ἡ θεόφθογγος λύρα (bibliography) [4377] Οὐκ ἂν ἐν ἡμετέροισι πολυγνάμπτοις λαβυρίνθοις (bibliography) [4527] Ἐνθάδε Πιερίδων τὸ σοφὸν στόμα, θεῖον Ὅμηρον (bibliography) [5627] Λουκιανὸς τάδ᾽ ἔγραψα, παλαιά τε μωρά τε εἰδώς (bibliography) [6383] Ἄκοσμα ταῦτα τοῦ Κομητᾶ πάντ’ ἔπη (bibliography) [6925] Τεχνικοῖς κανόνεσσιν ἐφεσπόμενος τάδ’ ἔγραψα (bibliography) [6926] Γνῶμαι Γρηγορίου, δίστιχος εὐεπίη (bibliography) [7083] Ἐννέα τὰς Μούσας φασίν τινες· ὡς ὀλιγώρως (bibliography) [33132] Νέοις ἀνάπτων καρδίας σοφὴν ζέσιν (bibliography) display 10 more types (13 in total) hide 10 types (13 in total)
Occurrence(s)	[19127] ὦ φίλος εἰ ἰητρὸς εἶ, λάβε μ᾽ ἐς χεῖρας: εἱ δὲ πέ\|φυκας (bibliography) [19184] εἴ με πλάτων οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο πλάτωνες (bibliography) [19436] Εἰ μὲν ἴσην ἰσχυν τῇ γλώσσῃ δημόσθενες ἔσχες (bibliography) [20680] ὁ γρήγορος νοῦς ἡ θεόφθογγος λύρα (bibliography) [21153] λουκιανος ταδ εγραψε παλαια \| τε μωρα τε ειδως (bibliography) [21185] ἄστρα μ(ὲν) ἠμαύρωσε καὶ ἱερὰ κύκλα σελήν(ης) (bibliography) [21188] ἑπτὰ πόλεις μάρναντο σοφ(ὴν) διὰ ῥίζαν ὁμήρου (bibliography) [21189] (...) φύσις εὗρε· τεκοῦσα δ’ ἐπαύσατο μόχθων (bibliography) [21190] εἰς αἰῶν(ας) ὅμηρε καὶ ἐξ αἰῶνος ἀείδη (bibliography) [21191] Διεξιών ὅμηρε τὴν κεκαυμένην (bibliography) [21361] Εἴ με πλάτ(ων) οὐ γράψε, δύω ἐγένοντο πλάτωνες (bibliography) [23803] εἴ με πλάτων οὐ γράψε δύω ἐγένοντο πλάτωνες (bibliography) [23905] εἰ μὲν ἴσην ἰσχὺν τῆ γλώσση δημόσθενες ἔσχες (bibliography) [23977] ζωοτύπος τόλμησεν ἃ μὴ θέμις εἰκόνι γράψαι (bibliography) [25935] τεχνικοῖς κανόνεσσιν ἐφἔσπόμενος τάδ’ ἔγραψα (bibliography) [25940] Γνῶμαι γρηγορίου δίστιχος εὐεπίη (bibliography) [33136] νέοις ἀνάπτων καρδίας σοφὴν ζέσιν (bibliography) display 14 more occurrences (17 in total) hide 14 occurrences (17 in total)
Comment	10.1093/oso/9780198836827.003.0005

Last modified: 2020-05-04.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.