Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 31589

	ἐν ἄλλοις οὕτω κεῖτ(αι) ἡ ἐπιγραφὴ·

	Ω νέκυν Ἕκτορα π(ατ)ρὶ λύτρον πόρ(εν) ὠκὺς Ἀχιλλεύς

Type(s)	[5487] Ὦ, νέκυν Ἕκτορα πατρὶ λύτρων πόρεν ὠκὺς Ἀχιλλεὺς (1 verse)
Text source	A. Cataldi Palau, 2011, A Catalogue of Greek Manuscripts from the Meerman Collection in the Bodleian Library, Oxford: 235
Text status	Text completely known
Date	11th-12th c.
Manuscript	OXFORD - Bodleian Library - Auct. T. 2.7 [12th c.]
Place in Manuscript	f. 399r
Palaeographical information	Written by another, contemporary hand in the lower margin.
Contextual information	The verse precedes Book 24 of the Iliad. Another metrical title can be found on this same folio.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Achilleus Hektor Homer (8th c. BC) Priamos
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[23391] ὦ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἔν δωρα [11th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca y.I.1 [11th c.] (f. 314r) (1 verse) (1/1) [33502] ὦ νέκυν ἕκτορο(ς) π(ατ)ρὶ πόρ(εν) ἀχιλεὺς ἔνδωρα [13th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 8 [13th c.] (f. 102r) (1 verse) (1/1) [24846] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρι λύτρων πόρ(εν) \| ὠκὺς ἀχιλλεύς [1376-1425] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 11 [1301-1350] (f. 276r) (1 verse) (1/1) [24213] ῶ νέκυν ἕκτορα πα(τρὶ) πόρεν ἀχιλλεὺς ἔνδωρον [1459] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 22 [1459] (f. 223v) (1 verse) (1/1) [31470] ὦ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν αχιλλεὺς ἔνδωρα [13th c.] LONDON - British Library - Burney 86 [1059] (f. 266v) (1 verse) (1/1) [24166] Ω νέκυν ἔκτορα π(ατ)ρὶ λύτρων πόρεν ὠκὺς ἀχιλλεύς [1466] LONDON - British Library - Harley 5600 [1466] (f. 227v) (1 verse) (1/1) [31500] ω, νέκην ἕκτορα πατρὶ πόρεν αχιλλεὺς ἐνδωρα [1476-1500] LONDON - British Library - Harley 5601 [1476-1500] (f. 268r) (1 verse) (1/1) [33901] ω νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρ(εν) ἀχιλεὺς ἐν δώροις [1301-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana A 181 sup. [1301-1350] (f. 97r) (1 verse) (1/1) [26186] ῶ νέκυν ἕκτορα π(ατ)ρὶ πόρ(εν) ἀχιλλεὺς ἔνδωρα [1251-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana L 73 sup. [13th-14th c.] (f. 249r) (1 verse) (1/1) [32687] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἔνδωρα [1451-1500] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 111 [1451-1500] (f. 230r) (1 verse) (1/1) [34278] ὦ νέκυν ἕκτορα π(ατ)ρὶ πόρεν ἀχιλεύ(ς) ἔνδωρα [1296-1305] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 311 [1296-1305] (f. 345v) (1 verse) (1/1) [21162] ω νέκυν ἕκτορα π(ατ)ρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἐν δώροις [1321-1340] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II C 32 [1321-1340] (f. 371v) (1 verse) (1/1) [32748] ῶ νέκυν ἕκτορα· πατρὶ πόρεν ἀχιλλ(εὺς) ἔνδωρα [1451-1475] PARMA - Biblioteca Palatina - parm. 1130 (HH. II. 27) [1451-1475] (f. 211v) (1 verse) (1/1) [22683] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἔν δωρα [11th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 453 (coll. 821) [11th c.] (f. 322r) (1 verse) (1/1) [22509] ῶ νέκυν ἔκτορα π(ατ)ρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἐν δώροις [1451-1475] WARSAW - Biblioteka Narodowa, Zakład Rękopisów - Bos. Cim. 57 [1451-1475] (p. 1006) (1 verse) (1/1) [22564] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρὶ \| πόρ(εν) ἀχιλλεὺς ἐν δώρ(οις) [13th-14th c.] WROCLAW - Biblioteka Uniwersytecka, Oddział Rękopisów - Rehdinger 26 [13th-14th c.] (f. 114v) (1 verse) (1/1) display 13 more occurrences (16 in total) hide 13 occurrences (16 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/31589

Last modified: 2020-08-24.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.