Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 24166
(formerly occ/8129)

Ω νέκυν ἔκτορα π(ατ)ρὶ λύτρων πόρεν ὠκὺς ἀχιλλεύς·

Type(s)	[5487] Ὦ, νέκυν Ἕκτορα πατρὶ λύτρων πόρεν ὠκὺς Ἀχιλλεὺς (1 verse)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1466
Manuscript	LONDON - British Library - Harley 5600 [1466]
Place in Manuscript	f. 227v
Palaeographical information	Written in red ink. The initial omega is decorated with yellow ink.
Contextual information	The hemistich 'πόρεν ἀχιλλεὺς ἔν δώρα' is written above the verse.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Homer (8th c. BC)
Image source(s)	http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=harley_ms_5600_f227v
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[23391] ὦ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἔν δωρα [11th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca y.I.1 [11th c.] (f. 314r) (1 verse) (1/1) [33502] ὦ νέκυν ἕκτορο(ς) π(ατ)ρὶ πόρ(εν) ἀχιλεὺς ἔνδωρα [13th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 8 [13th c.] (f. 102r) (1 verse) (1/1) [24846] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρι λύτρων πόρ(εν) \| ὠκὺς ἀχιλλεύς [1376-1425] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 11 [1301-1350] (f. 276r) (1 verse) (1/1) [24213] ῶ νέκυν ἕκτορα πα(τρὶ) πόρεν ἀχιλλεὺς ἔνδωρον [1459] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 22 [1459] (f. 223v) (1 verse) (1/1) [31470] ὦ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν αχιλλεὺς ἔνδωρα [13th c.] LONDON - British Library - Burney 86 [1059] (f. 266v) (1 verse) (1/1) [31500] ω, νέκην ἕκτορα πατρὶ πόρεν αχιλλεὺς ἐνδωρα [1476-1500] LONDON - British Library - Harley 5601 [1476-1500] (f. 268r) (1 verse) (1/1) [33901] ω νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρ(εν) ἀχιλεὺς ἐν δώροις [1301-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana A 181 sup. [1301-1350] (f. 97r) (1 verse) (1/1) [26186] ῶ νέκυν ἕκτορα π(ατ)ρὶ πόρ(εν) ἀχιλλεὺς ἔνδωρα [1251-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana L 73 sup. [13th-14th c.] (f. 249r) (1 verse) (1/1) [32687] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἔνδωρα [1451-1500] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 111 [1451-1500] (f. 230r) (1 verse) (1/1) [34278] ὦ νέκυν ἕκτορα π(ατ)ρὶ πόρεν ἀχιλεύ(ς) ἔνδωρα [1296-1305] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 311 [1296-1305] (f. 345v) (1 verse) (1/1) [21162] ω νέκυν ἕκτορα π(ατ)ρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἐν δώροις [1321-1340] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II C 32 [1321-1340] (f. 371v) (1 verse) (1/1) [31589] Ω νέκυν Ἕκτορα π(ατ)ρὶ λύτρον πόρ(εν) ὠκὺς Ἀχιλλεύς [11th-12th c.] OXFORD - Bodleian Library - Auct. T. 2.7 [12th c.] (f. 399r) (1 verse) (1/1) [32748] ῶ νέκυν ἕκτορα· πατρὶ πόρεν ἀχιλλ(εὺς) ἔνδωρα [1451-1475] PARMA - Biblioteca Palatina - parm. 1130 (HH. II. 27) [1451-1475] (f. 211v) (1 verse) (1/1) [22683] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἔν δωρα [11th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 453 (coll. 821) [11th c.] (f. 322r) (1 verse) (1/1) [22509] ῶ νέκυν ἔκτορα π(ατ)ρὶ πόρεν ἀχιλλεὺς ἐν δώροις [1451-1475] WARSAW - Biblioteka Narodowa, Zakład Rękopisów - Bos. Cim. 57 [1451-1475] (p. 1006) (1 verse) (1/1) [22564] ῶ νέκυν ἕκτορα πατρὶ \| πόρ(εν) ἀχιλλεὺς ἐν δώρ(οις) [13th-14th c.] WROCLAW - Biblioteka Uniwersytecka, Oddział Rękopisów - Rehdinger 26 [13th-14th c.] (f. 114v) (1 verse) (1/1) display 13 more occurrences (16 in total) hide 13 occurrences (16 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki Transcriber(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Rachele Ricceri, Nina Sietis The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/24166

Last modified: 2020-08-24.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.