Occurrence 21047
(formerly occ/4765)

ἐπίγραμμα εἰς τὸν μα|κάριον γρηγόριον, πάπα(ν) | τῆς πρεσβυτέρας ρώμης:-
 
Γάνυται πᾶς ὁ ἐντυγχά|νων τῆ βίβλω· |
Ῥημάτων γὰρ οὐ προβάλ|λεται κομψίαν· |
Ἤθη δὲ μᾶλλον ἀρετῶ(ν) | ἐκδιδάσκει· |
Γαλήνην ψυχῆς καὶ | ἡσύχιον βίον· |
Ὅρους τε γλώττης καὶ | χαλινὸν ὁράσει· |
Ῥίζα γὰρ τῶν ἀγαθῶν | ὑπάρχει ταῦτα, |
Ἴσως δὲ καὶ δογμάτω(ν) | οὐκ ἀπελείφθη· |
Ὅλη δὲ σοφῶς πεποίκιλ|ται τῆ θέσει· |
Ὕφανε δ' αὐτὴν γρηγο|ρίου ἡ γλῶττα· |
Βέλη γὰρ σοφῶν κέντρα | τῆς εὐβουλίας· |
Ἵησιν ἐνσκήπτοντα τοῖς | εὐσυνέτοις· |
Βουλὴν ἀρίστην· παντὶ | μαστεύουσι νῷ. |
Λόγοι γὰρ ὡς βούκεντρα φησί | τις σοφῶν |
Οὐχ ὥστε τρῶσαι τὴν ἡμῶν | εὐζωΐαν |
Σπεῖραι δὲ μᾶλλον τοῖς ἀρότρου συμβόλοις |
Ζωῆς θησαυρὸς ἀπόκει|ται ἐνθάδε· |
Ἁγίων π(ατέ)ρων ἐνάρετοι βίοι |
Χεῖρα ὀρέγοντες τοῖς κά|τω κειμένοις. |
Ἀγὼν δὲ τοῦτο ὑπάρχει | γρηγορίου |
Ριθρα βλύσαντος ἐνθέων | διδαγμάτων |
Ἱλαρῶς προσιὼν τω λό|γω τοῖς πᾶσιν. |
Οὗτος δὲ πρῶτος τω ὀ|νόματι τούτω |
Ὑπάρχει τῆς ρωμαιων πό|λεως πάπας· |
Πόθω δὲ θείω κ(αὶ) ἐναρέτω ζήλω |
Ἀγόμενος ὁ πάνσοφος | ζαχαρίας· |
Τοῦ κορυφέως πέτρου | κοσμῶν τὸν θρόνον |
Ῥῶσιν ψυχαῖς καὶ αὐτὸς | παρέχειν θέλων |
Ἰωσὴφ ἄλλος ἀρτίως | ἀνεδείχθη |
Ἄρτον ζωῆς, σιτοδοτή|σας τῶ κόσμω |
Ῥωμαίων τῆ γλώττη | τὸ πρότερον ὄντα· |
Χριστοῦ τοῦ θ(εο)ῦ τοῦτον | κεκινηκότος |
Ὅλην τὴν βίβλον τῆ ἑλλη|νίδι γλώττη |
Ὑφηγήσατο τοῖς πᾶσιν ἑρμηνεύσας |
Type(s) [4439] Γάνυται πᾶς ὁ ἐντυγχάνων τῇ βίβλῳ (33 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 800
Manuscript VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1666 [800]
Place in Manuscript f. 1r
Palaeographical information Written in two columns. The initials of each line are in red ink.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s)
Subject(s) Gregory I the Great, also known as Pope Gregory I (540 - 12/03/604) (papas)
Comment A reproduction of the manuscript has been inspected but due to the bad status of the parchment the text is still strongly based on Mercati's edition.
Image source(s) https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.1666/0005
Bibliography
Number of verses 33
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Creator(s)
Transcriber(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21047
Last modified: 2020-06-18.