Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 19812
(formerly occ/3391)

	στίχ(οι)

	Θ(εὸ)ν ἱλεουμένοι ἄνθρωποι θεῖοι,
	ἁμαρτωλοῦ μέμνησθε τοῦ δομεστίκου

Type(s)	[3850] Θεὸν ἱλεούμενοι ἄνθρωποι θεῖοι (2 verses)
Text source	A. Tsakopoulos, 1956, Περιγραφικὸς κατάλογος τῶν χειρογράφων τῆς βιβλιοθήκης τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου. Τμῆμα χειρογράφων Ἱ. Μονῆς Ἁγ. Τριάδος Χάλκης (vol. 2), Istanbul: 54 A. Binggeli, M. Cassin, M. Cronier, M. Kouroupou, 2019, Catalogue des manuscrits conservés dans la Bibliothèque du Patriarcat Œcuménique, Les manuscrits du monastère de la Sainte-Trinité de Chalki. Notes descriptives (vol. 1), Turnhout: 175
Text status	Text completely known
Date	1434-1466
Manuscript	ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Hagia Trias 71 [1434-1466]
Place in Manuscript	f. 288v
Contextual information	Written at the end of the manuscript.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Number of verses	2
Related occurrence(s)	[20350] Θ(εό)ν ἱλεούμενος ὦ θείαι θείτα [13th c.] ATHOS - Mone Batopediou 933 (olim 731) [13th c.] (f. 167v) (4 verses) (1/2) [18529] θ(εὸ)ν ἱλεούμενοι ἀγαπητοί μου [01/09/1283-31/08/1284] ATHOS - Mone Batopediou 962 (olim 760) [01/09/1283-31/08/1284] (f. 360v) (2 verses) (1/2) [32972] θ(εὸ)ν ἱλεούμενος τίμιε π(άτ)ερ [01/09/1305-31/08/1306] ATHOS - Mone Batopediou Skeuophulakion 13 [01/09/1305-31/08/1306] (f. 163r) (3 verses) (1/2) [18546] θεὸν ἰλεούμενος, ὦ θεῖε θῦτα [1292] ATHOS - Mone Karakallou 128 [1292] ((gen.) End of manuscript) (3 verses) (1/2) [19660] θ(εὸ)ν ἱλεούμενος τίμιε π(άτ)ερ [01/09/1300-31/08/1301] ATHOS - Mone Pantokratoros 47 [01/09/1300-31/08/1301] (f. 335v) (3 verses) (1/2) [18374] θ(εὸ)ν ἱλεούμενος τίμιε π(άτ)ερ [01/09/1291-31/08/1292] LONDON - British Library - Burney 21 [01/09/1291-31/08/1292] (f. 258r) (2 verses) (1/2) [19029] θ(εὸ)ν ἱλεούμενος τίμιε π(άτ)ερ [01/09/1296-31/08/1297] METEORA - Mone Metamorphoseos 545 [01/09/1296-31/08/1297] (f. 328r) (3 verses) (1/2) [19117] Θεὸν ἱλεούμενος τίμιε πάτερ [01/09/1294-31/08/1295] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 390 (Vlad. 354) [01/09/1294-31/08/1295] (f. 251r) (3 verses) (1/2) [23705] θ(εὸ)ν ἱλεούμενος, τίμιε π(άτ)ερ [01/09/1303-31/08/1304] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 13 [01/09/1303-31/08/1304] (f. 261r) (3 verses) (1/2) [24292] Θ(εὸ)ν ἱλεούμενοι π(ατέ)ρες θέιοι [01/09/1306-31/08/1307] SOFIA - Centar I Dujcev D. gr. 29 [01/09/1306-31/08/1307] (f. 230r) (3 verses) (1/2) [36343] θ(εὸ)ν ἰλεούμ(εν)ος ἱε\|ρομοναχ(ε) [1301-1325] SOFIA - Cărkovno-istoričeski i archiven institut 342 [1301-1325] (f. 156v) (2 verses) (1/2) [21788] θ(εὸ)ν ἱλεούμενος γνήσιε φίλε [01/09/1300-31/08/1301] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 19 [01/09/1300-31/08/1301] (f. 329v) (3 verses) (1/2) [18904] Θ(εὸ)ν ἱλεούμενος τίμιε π(άτ)ερ [01/09/1306-31/08/1307] ZAVORDA - Mone tou Hagiou Nikanoros 3 [01/09/1306-31/08/1307] (f. 332r) (3 verses) (1/2) display 10 more occurrences (13 in total) hide 10 occurrences (13 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Raf Praet Contributor(s) Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19812

Last modified: 2019-09-23.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.