Occurrence 18767
(formerly occ/2152)

Type(s) [2074] Σὸν νόον ἀρδεύσας Διονύσιε χεύμασι Παύλου (3 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 10th c.
Manuscript LONDON - British Library - Add. 36821 [10th c.]
Place in Manuscript f. 170r
Palaeographical information Written in Auszeichnungsmajuskel.
Contextual information The epigram follows the work 'De Divinis Nominibus' by Ps.-Dionysius the Areopagite.
Metre(s) Dactylic hexameter
Genre(s) Author-related epigram
Subject(s) Pseudo-Dionysios the Areopagite (5th c. - 6th c.)
Comment In the left margin the letters α:, β: and γ: were added, which refer to the following paraphrase of the epigram in the lower margin:

α: τὸν σὸν νοῦν ποτίσας νάμασι κ(αὶ) διδασκαλίαις τοῦ παύλου,
β: καὶ τῆς τρισυποστάτου θεότητος πᾶσαν ἔλαμψιν νοήσας,
γ: πολλὴν τοῖς ἀν(θρώπ)οις παρέσχες γνῶσιν τῶν θείων ὀνομάτων :+
Image source(s) http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=add_ms_36821_f170r
Number of verses 3
Related occurrence(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18767
Last modified: 2019-07-03.