Occurrence 18525
(formerly occ/1882)

Type(s) [2847] Δαβιτικὴ πέφυκε δέλτος ᾀσμάτων (5 verses)
Text source F. Euangelatou-Notara, 1984, Συλλογὴ χρονολογημένων σημειωμάτων ἑλληνικῶν κωδίκων. 13ος αἰώνας, Athens: 111
Text status Text completely known
Date 1281
Manuscript ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2531 [01/04/1281-30/04/1281]
Place in Manuscript f. 104v
Person(s)
Scribe
Ualeas (13th c.) - VGH: 416.F - PLP: XII.29464 (papas)
Contextual information The epigram is part of a non metrical colophon.

Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s)
Subject(s) David
Comment The text source has been slightly modified, as Euangelatou-Notara also includes normalization of parts of the text into brackets (1984: 111):
3 θεὄγραπτον ρην (= ῥ' ἦν) (δέ) τό (= τῷ) κεκτημένω
4 (δέ)χου τό τεῦχος ἀρετῆ τῆς ἐνθέοις
5 χειρί γραφέντι ἁμαρτωλω π(α)π(ᾶ) τὸ (= τῷ) Υἀλέα

Papageorgiou (1894: 320):
1 Δαβϊτικῆ ] Δαβιτικὴ scr.
3 θεὄγραπτον ] θεόγραπτον scr. | (δέ) ] (δέ) om. καὶ scr.
4 (δέ)χου τό ] χου τὸ scr. | τῆς ] τοῖς scr.
5 χειρί ] χειρὶ scr. | ἁμαρτωλω ] ἁμαρτωλῶ scr. | τὸ (= τῶ) ] τὸϋ scr. | Υἀλέα ] ϋἁλέα scr.
Bibliography
Number of verses 5
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Contributor(s)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18525
Last modified: 2024-04-15.