Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 17782
(formerly occ/1038)

Next ms. occ. »

	+ ὁ λάζαρος τέθνηκε φύσεως νόμω:·
	·:· τοῦτον δὲ χ(ριστὸ)ς ἐξανιστᾶ τοῦ τάφου:·
	·:· ἄψυχον ὄντα κ(αὶ) νέκυν ὀδοδώτα:·
	·:· βουλόμενος δὲ ὁ ζωῆς χορηγέτ(ης):·

Type(s)	[2330] Ὁ Λάζαρος τέθνηκε φύσεως νόμῳ (8 verses)
Text source	DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	14th-15th c.
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 46 [14th c.]
Place in Manuscript	f. 44r
Palaeographical information	The epigram is written by a later hand and not by the main scribe of the manuscript.
Contextual information	It is accompanied by some decorative drawings and follows Sophocles' Aias.
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Lazaros
Bibliography	Primary G. Mercati, P. Franchi de' Cavalieri, 1923, Codices Vaticani Graeci. Codices 1-329 (vol. 1), Rome: 42
Number of verses	4
Related occurrence(s)	[20280] Ἀδὰμ γὰρ παλαι πέπτωκε φαγὼν ἀπὸ τοῦ ξύλου [1401-1425] ATHOS - Mone Batopediou 32 [1401-1425] (f. 48v-49r) (6 verses) (1/4) [23615] ἅδην νεκρώσας καὶ κενώσας \| τοὺς τάφους [14th c.] ATHOS - Mone Batopediou 937 (olim 735) [14th c.] (f. 18v) (2 verses) (1/4) [37388] Ψαλμῶν ὁ πρῶτο(ς) πρῶτ(ον) ἐν θ(ε)ῶ λέγει [12th-13th c.] ATHOS - Mone Pantokratoros 234 [12th-13th c.] (f. 262r-263r) (356 verses) (1/4) [18453] ἅδην νεκρώσας καὶ κενώσας τοὺς τάφ(ους) [12th c.] ISTANBUL - Oikoumenikon Patriarcheion Patriarchikon Skeuofulakion 3 [12th c.] (f. 4v) (2 verses) (1/4) [21518] Ὁ λάζαρος τέθνηκε φύ(σεως) νόμῳ [15th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1192 [15th c.] (f. 23r-23v) (8 verses) (4/4) [36679] NA [13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 342 [1087-1088] (f. 163v) (3 verses) (1/4) display 3 more occurrences (6 in total) hide 3 occurrences (6 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Maria Tomadaki, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/17782

Last modified: 2019-05-16.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.