Verse variants (9)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
μήπ(ως) αἱ κυλίστραι σε τῆς σφαίρας (...) 5/12 [24043] ἀφεἰς ὦ πρόκλε τοὺς ἀποκρήμνους λόγους f. 120r 13th c. ATHOS - Mone Iberon 161
μήπ(ως) αἱ κυλίστραι σε τῆς σφαίρας κάτω, 5/12 [25975] ἀφείς ὦ πρόκλε σ(οὺς) ἀποκρήμν(ους) λόγους f. 32r 13th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 121
μήπως αἱ κυλίστραι σε τῆς σφαίρ(ας) κάτω, 5/12 [24484] Ἀφεὶς ὦ πρόκλε σοὺς ἀποκρήμν(ους) λόγους f. 147v 13th-14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 57
μήπ(ως) αἱ κυλίστραι σε τ(ῆς) σφαίρ(ας) κάτω 5/12 [25347] Ἀφείς ὦ πρόκλε σοὺς ἀποκρήμν(ους) λόγ(ους) f. 125r 13th-14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1332
μήπ(ως) αἱ κυλίστραι σε τ(ῆς) σφαίρ(ας) κάτω, 5/12 [26436] Ἀφεὶς ὦ πρόκλε σ(οὺς) ἀποκρήμν(ους) λόγους f. 197v 1276-1325 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 915
μήπ(ως) αἱ κυλίστραι σε τ(ῆς) σφαίρας κάτω 13/20 [22970] ἐκ τῶν προκλικ(ῶν) κρημνογράφ(ων) ῥημάτ(ων) f. 6v 14th c. MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 99 sup.
μήπως αἱ κυλίστραι σε τ(ῆς) σφαίρ(ας) κάτω 5/12 [23529] Ἀφεὶς ὦ πρόκλε σοὺς ἀποκρήμν(ους) λόγους f. 1r 15th c. DRESDEN - Sächsische Landesbibliothek - Da. 19
μήπως αἱ κυλίστραι σε τ(ῆς) σφαίρας κάτω 5/12 [24489] Ἀφεὶς ὦ πρόκλε τοὺς ἀποκρήμνους λόγους f. 8r-8v 1413 ROME - Biblioteca Casanatense 306
μήπ(ως) αἱ κυλίστραι σε τ(ῆς) σφαίρας κάτω, 5/12 [25073] Ἀφεὶς ὦ πρόκλε σοὺς ἀποκρήμνους λόγους f. 1r 1499 VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 162