| και οι θαλαττεύοντες ηδὶν λημένα |
2/4 |
[16941] Οσπερ ξένη χαίροντε ἠδὶν πατρηδαν
|
f. 230v |
11th c. |
ATHOS - Mone Batopediou 331
|
| και οι θαλαττεύοντες ηδὶν λημένα |
2/4 |
[31125] Οσπερ ξένη χαίροντε ἠδὶν πατρηδαν
|
f. 230v |
11th c. |
ATHOS - Mone Batopediou 331
|
| καὶ ἰ θαλαττεύοντες ιδει π(ατ)ρίδα |
2/2 |
[19558] ὥσπερ ξένοι χέροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 413v |
1051-1100 |
OXFORD - Bodleian Library - Rawlinson G. 159+160
|
| κ(αὶ) οἱ θαλαττεύοντες |
3/2 |
[19558] ὥσπερ ξένοι χέροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 413v |
1051-1100 |
OXFORD - Bodleian Library - Rawlinson G. 159+160
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα, |
2/5 |
[18900] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα,
|
(gen.) End of manuscript |
12th-15th c. |
THESSALONIKI - Mone Blatadon 93
|
| και υ {και υ} θαλατεβοντες {υ} υδην πατρη<δα> |
2/3 |
[23401] Ὠσπε[ρ] ξενι χέροντες υδεῖν πατρ<ί>δα
|
f. 29r |
13th c. |
ATHOS - Mone Batopediou 983
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[23958] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 96v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28315] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 102v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28316] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 110r |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28317] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 129r |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28318] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 134v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28319] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 136v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28320] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 150r |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28321] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 164v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28322] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 174v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28323] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 175r |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28324] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 187r |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28325] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 216v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28326] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 217v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ ἡ θαλατταίβοντες ἡ δεῖν λιμένα· |
2/3 |
[28327] [Ὥσπερ] ξένη χαίροντες ἡδεῖν π(ατ)ρίδας
|
f. 224v |
13th c. |
MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 388 (Vlad. 092)
|
| καὶ η θαλατ(τέ)βοντες του ευρῆν λημέ(νας?). |
2/3 |
[17726] ὧσπερ ξένη χέροντες, ἡδῆν π(ατ)ρίδα
|
f. 100v |
13th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 169
|
| (καὶ) οἱ θαλατεῦον|ταὶς ευρῖν λιμένᾶ· |
2/3 |
[17097] ὠσπερ ξἐνῆ χαῖροῦσὴν εῖδὴν π(ατ)ρίδα
|
f. 170v |
13th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1790
|
| καὶ η θαλατεβο|τὲς οἰδοὶ λειμαινἀ | |
2/3 |
[18480] ὀσπέρ ξενῆ χεῥόντε ηδοῖν πατρὶδα
|
f. 1v |
13th-15th c. |
ATHENS - Panepistemion, Spoudasterion Buzantines kai Neoellenikes Philologias 18
|
| καὶ ἡ θαλατεύοντες | εὐρεῖν λιμένα |
2/3 |
[25400] ὥσπερ ξένη χαίροντ(αι) ὐδὴν πατρίδα
|
f. 181v |
13th-15th c. |
ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 104 (Eustratiades 104)
|
| κ(αὶ) οἱ θαλαττεύοντεσ ἐβρὶν λιμένα- |
2/3 |
[18466] ὥσπερ ξένοι χαίροντ(αις) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα γέν(ους)
|
f. 193r |
1269 |
KALAVRYTA - Mone Megalon Spelaion 16
|
| καὶ οἱ θαλατεύ|οντες εὑρεῖν λιμένα· |
2/3 |
[17978] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 385v |
1270 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 465
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα, |
2/5 |
[18180] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα,
|
f. 210v |
1276-1300 |
ATHOS - Mone Iberon 30
|
| και ὑ θαλατεβοτε ε<ὑ>ρὴν | λιμυ μεν |
2/3 |
[18746] οσπἐρ ξένη χεροῦσι ηδὴν πατριδα
|
f. 48r |
1276-1500 |
ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 193
|
| καὶ οἱ θαλατεύον(τες) ἰδεῖν λιμένα· |
2/3 |
[18469] Ὡσπερ ξένοι χάιρουσιν ἱδεῖν π(ατ)ρίδα γένουσ
|
f. 260r |
1285 |
KALAVRYTA - Mone Megalon Spelaion 37
|
| κ(αὶ) οἱ κινδυνεύοντ(ες) εὑρεῖν λιμένα | |
2/3 |
[18358] ὧσπερ ξένοι χέρουσιν ιδεῖν π(ατ)ρίδ(α)
|
f. 201v |
1285 |
OXFORD - Bodleian Library - Auct. T. 3.6
|
| καὶ οἱ θαλατέβοντες θεάσασθε λυμένα |
2/3 |
[19656] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδαῖν πατρίδα
|
f. 231r |
1288 |
ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2803
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα, | |
2/3 |
[18062] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 219v |
1290 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ottob. gr. 214
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδ(εῖν) λιμένα, | |
2/3 |
[18540] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδα
|
f. 302r |
1290 |
VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 149
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα |
2/3 |
[18542] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 299r |
1291 |
ATHOS - Mone Batopediou 1486
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα· |
2/3 |
[17846] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν πατρίδα φθάσαι
|
f. 317v |
1294 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1755
|
| οἱ θαλατεβοντες εὑρειν λιμ|ον, |
2/6 |
[33792] ὡσπερ ξένοι χέρον(τες) ἰδην π(ατ)ρίδα
|
p. 422 |
1294-1320 |
BIRMINGHAM - Cadbury Research Library, Special Collections - Braithwaite 2
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λημ(έν)α. |
2/3 |
[18561] ὧσπερ ξένοι χάιρουσιν εὑρεῖν πατρῖδα
|
f. 273v |
1297 |
METEORA - Mone Metamorphoseos 291
|
| καὶ | οἱ θαλατεύοντες εὑρεῖν λιμένα· |
2/3 |
[18548] ὥσπερ ξένοι χαίρου(σ)ιν ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδα
|
f. 325r |
1301 |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 209 inf.
|
| καὶ οἱ κυνδυνεύοντες εὑρεῖν λυμένα, |
2/3 |
[17636] Ὧσπερ ξένοι χαίρουσιν εἱδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 185r |
1301-1325 |
BOLOGNA - Biblioteca Universitaria 2372
|
| καὶ θαλαττεύοντες (...) |
2/2 |
[18496] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 55r |
1301-1325 |
NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II F 5
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα, |
2/3 |
[18086] ὥσπερ ξένοι χαίρουσ(ιν) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 154r |
1301-1325 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 922
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα, |
2/3 |
[24839] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσι(ν) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 154v |
1301-1325 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 922
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα. + |
2/3 |
[31994] ὤσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν π(α)τρίδα
|
f. 216r |
14th c. |
ATHOS - Bibliotheke tou Protatou (Karues) 34
|
| καὶ [οἱ θαλ]ατέβοντες υδουν λιμένα |
2/3 |
[24386] [Ὥσ]περ ξένοι χαίρονται ηδῆν πατρίδα
|
f. 262v |
14th c. |
ATHOS - Mone Batopediou 640 (olim 557)
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντ(ες) οἰδὴν λοιμ(έν)α, |
2/3 |
[24018] ὤσπερ ξένοι χαίρον(τες) οἰδὴν π(ατ)ρίδα
|
f. Av |
14th c. |
ATHOS - Mone Dionysiou 50
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα |
2/6 |
[20043] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 216r |
14th c. |
LEIPZIG - Universitätsbibliothek - Rep. I. 44b (Naumann 3)
|
| (καὶ) οἱ θαλατεύοντες εὑρεῖν λιμέ|να· |
2/2 |
[16982] ὥσπερ ξένοι χαίροντες εἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 83v |
14th c. |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 239 inf.
|
| κ(αὶ) οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα, | |
2/3 |
[25485] ὥσπερ ξαῖνοι χαίρουσ(ιν) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 373v |
14th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 377
|
| καὶ | η θαλατευωντ(ες) | ἡδἧν (...) |
2/3 |
[17870] ὧς περ' ξἔνη χἔρον|τες ἡδἧν π(ατ)ρίδα
|
f. 118v |
14th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1908
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα |
2/3 |
[22170] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 62r |
14th c. |
VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 321 (coll. 894)
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντ(ες) εὑρεῖν λιμένα, |
2/3 |
[22195] Ὥσπερ ξένοι χαίροντ(ες) ἰδεῖν π[ατ]ρίδα
|
f. 186v |
14th c. |
VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - jur. gr. 3
|
| καὶ η θαλατευομενὴ φθασοῦσή | λημενάν |
2/5 |
[31221] ὡσπὲρ ξενοίς χεροντές ηδὴν πατρηδά
|
f. 110v |
14th-15th c. |
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 69, Cod. 34
|
| καὶ ἡ θαλατεύοντες ἰδην λυμένα |
2/3 |
[24975] ἀπερ ξένη χέροντες ἰδην π(ατ)ρίδα
|
f. IIv |
14th-15th c. |
LONDON - Lambeth Palace Library - Sion L40.2, G11
|
| (...) πλέοντες εὐρ(εῖν) (?) λιμένα | |
2/5 |
[23775] ὥσπερ ξένοι χαίροντ(ες) ἠδεῖν πατρίδ(α)
|
f. 224v |
14th-15th c. |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 708
|
| καὶ οἱ θαλατέβοντες εἰδεῖν λιμένα |
2/5 |
[26433] ὥσπερ ξένοι χαίροντες εἰδεῖν π(ατρί)δα
|
f. 195v |
14th-15th c. |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1853
|
| καὶ ἡ κινδύνευον(τ)(ες) εὐρεῖν λειμ(έν)α | |
2/4 |
[23012] Ὥσπερ ξένοι χέροντ(ες) ἰδεῖν π(ατ)ρῖδα
|
f. 280v |
14th-15th c. |
ROME - Biblioteca Vallicelliana B 28 (Martini 8)
|
| καὶ οἱ | θαλαττεύοντες ἰδεῖν λειμένα, |
2/4 |
[24449] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδειν π(ατ)ρίδα
|
f. 130v |
14th-15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 147
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λυμένα· | |
2/3 |
[17728] ὥσπερ χαίροντες, ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 109r |
14th-15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 44
|
| καὶ οἱ θαλατέβοντες | ιδεῖν λυμένα· |
2/3 |
[28567] ὥσπερ χαίροντες, ἰδεῖν | π(ατ)ρίδα
|
f. 109r |
14th-15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 44
|
| κ(αὶ) οἱ θαλα|τεβωντες ἐδιν | λιμένα |
2/3 |
[28568] ὥσπερ ξένοι | χ(...)ρ(ὸν)τ(ες) ἐδιν | π(ατ)ρίδα
|
f. 237r |
14th-15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 44
|
| κ(αὶ) η | θαλαττευοντες ἱδεῖν λημέ(ν)α |
2/3 |
[17941] ὅσπερ ξένη χαίρὸντες ιδεὶν πατρίδα
|
f. 180r |
14th-15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 335
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα |
2/3 |
[22089] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 264r |
1306 |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1186
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα |
2/4 |
[20482] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 137r |
1312 |
ATHOS - Mone Megistes Lauras Θ 147 (Eustratiades 1009)
|
| καὶ οἱ θαλαττευῶντ' εὑρ(εῖν) λειμένα· οὔτ(ως) |
2/3 |
[19728] Ὡσπὲρ ξένοι χαίρουσιν εἰδ(εῖν) πατρίδα
|
f. 180r |
1315 |
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 805
|
| καὶ οἱ | θαλαττεύοντ(ες) ἰδεῖν λιμ(έ)ν(α) |
2/3 |
[22062] ὥσπερ ξένοι χἕρουσ(ιν) ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδ(α)
|
f. 220v |
1316 |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 214
|
| κ(αὶ) οἱ θαλαττεύον(τες) ἰδ(εῖν) λιμ(έν)α, |
2/3 |
[19723] ὥσπερ ξένοι χαίρουσ(ιν) ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδα
|
f. 284r |
1329 |
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 321
|
| καὶ οἱ θαλατέβοντες ἰδὴν λι|μένα· |
2/3 |
[18785] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδ(εὶν) πα|τρίδα
|
f. 104v |
1332 |
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 1257
|
| καὶ ἡ θαλατέβοντες εὔριν λι|μένα:· |
2/3 |
[18616] Ως πὲρ ξένοι χαίρουσιν εἰδὴν π(ατ)ρί|δαν
|
f. 182r |
1336 |
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 10, Cod. 15
|
| καὶ ἡ |θαλατέβοντες εὐρεῖν λημένα· |
2/3 |
[18619] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἡδεῖν πατρίδαν
|
f. 664r |
1339 |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2243
|
| καὶ ἡ θαλαττεύοντες εὑρὴν λιμένα |
2/3 |
[18396] ὥσπερ ξένοι χέρουσιν ἡδὴν π(ατ)ρίδα
|
f. 362v |
1359 |
OXFORD - Bodleian Library - Barocci 110
|
| καὶ οἱ θαλατεύοντες εὑρῖν λιμένα |
2/4 |
[35086] ὧσπερ ξένοι χαίροντες ἱδεῖν πατρίδα
|
f. 175r |
1371-1380 |
LEIPZIG - Universitätsbibliothek - gr. 5
|
| καὶ οἱ θαλατεύοντες εὑρεῖν λιμένα |
2/3 |
[35088] Ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 175v |
1376-1500 |
LEIPZIG - Universitätsbibliothek - gr. 5
|
| καὶ οἱ θαλατε|ύοντες ἱδεῖν λιμ(έν)α· |
2/3 |
[22052] Ὥσπερ ξένοι χαίρ(ον)τες, ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 107v |
1386 |
NICOSIA - Bibliotheke tes Archiepiskopes Kuprou 85
|
| (καὶ) οἱ θαλαττεύοντ(ες) | εὑρεῖν λιμένα· |
2/3 |
[21761] ὥσπερ ξένοι χαίρουσ(ιν) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 128v |
1389 |
ROME - Biblioteca Angelica gr. 60 (B.5.8)
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντ(ες) | ἰδεῖν λιμένα. |
2/5 |
[18670] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 32r |
1397 |
ROME - Biblioteca Vallicelliana F 25 (Martini 89)
|
| καί ἡ πραγματευταῖς ειδήν | το κἤρδως |
3/5 |
[32232] ὧσπερ ξένοι χαίρουσην ειδήν πατρίδα
|
f. 400v |
1400-1500 |
ATHOS - Mone Stauroniketa 88
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα· |
2/4 |
[18674] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
|
1401 |
ATHOS - Mone Koutloumousiou 246
|
| (καὶ) ἠ θαλατέβ(ων)τες υδ(ῖν) | λυμένα |
2/3 |
[23901] ώσπερ ξένι χέρουσιν υδῆν π(ατ)ρίδα
|
f. 214r |
1401-1450 |
METEORA - Mone Hagias Triados 108
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα. |
2/6 |
[20393] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσ(...) ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 127v |
15th c. |
ATHOS - Mone Iberon 132
|
| καὶ οἱ θαλατ|τεύοντες ἰδεῖν λιμένα |
2/3 |
[28796] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 107v |
15th c. |
CAMBRIDGE - University Library - Mm. I. 11
|
| (καὶ) οἱ θαλατεύοντες εὑρεῖν καλὸν | λοιμένα, |
2/3 |
[19149] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 226r |
15th c. |
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 25
|
| καὶ οἱ θαλατεύοντες | ευρύν λιμένα |
2/3 |
[19462] ὥσπερ ξένοι χέροντες οἱδύν π(ατ)ρίδα
|
f. 1r |
15th c. |
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 69, Cod. 18
|
| κ(αὶ) ἡ θαλατεύωντες εὑρὶν λιμένα· |
2/3 |
[19694] ὥσπερ ξένοι χαίρωντες ἱδεῖν πατρίδα
|
f. 52v |
15th c. |
LEIPZIG - Universitätsbibliothek - gr. 35
|
| οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα· |
2/4 |
[23709] [ὥ]σπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 409v |
15th c. |
MANTUA - Archivio di Stato E. II. 10
|
| καὶ οἱ θαλατεύωντες εὐρεῖν λοιμένα |
2/3 |
[23822] ὅνπερ ξενοι χέροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 268v |
15th c. |
METEORA - Mone Metamorphoseos 107
|
| (καὶ) οἱ θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμ(έν)α, |
2/3 |
[20878] ὥσπερ ξένοι χαίρουσι ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 382v |
15th c. |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana D 90 sup.
|
| (καὶ) οἱ | θαλαττεύοντες ἰδεῖν λιμένα |
2/4 |
[20887] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 64v |
15th c. |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana E 81 sup.
|
| Καὶ οἱ θαλατεύον|τες εὑρὶν λιμένα· |
2/3 |
[20945] Ὥσπερ ξένοι χαίροντες | ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 232v |
15th c. |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana G 12 sup.
|
| [... θαλατ]τεύοντες ϊδὴν λημένα, |
2/3 |
[19567] ὥσπερ ξένοι (...)
|
f. 223r |
15th c. |
OXFORD - Bodleian Library - Arch. Seld. B 53
|
| κ(αὶ) ἡ θαλαταζ(ον)τες εὑρ(ειν) λημιόνα, |
2/3 |
[19559] ὅσπερ ξένη χεροντες ἤδειν πατρίδα
|
f. 680r |
15th c. |
OXFORD - Bodleian Library - Cromwell 9
|
| κ(αὶ) οἱ ἐν θα|λάσοι κινδυνεύωντες ἰδεῖν λιμενα· |
2/3 |
[21757] ὥσπερ ξένη χέροντες ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 365v |
15th c. |
ROME - Biblioteca Angelica gr. 59 (B.5.14)
|
| κ(αὶ) οἱ ἐν θα|λασοι κηνδηνεύοντες ῖπαιδην λιμενα |
2/2 |
[21758] ὡσπερ ξένη χέροντες ἰδειν πατρίδα
|
f. 365v |
15th c. |
ROME - Biblioteca Angelica gr. 59 (B.5.14)
|
| καὶ οἱ θα|λαττέβοντες ἰδ(εῖν), λυμένα· |
2/4 |
[19731] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδα
|
f. 316r-316v |
15th c. |
SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 1204
|
| καὶ οἱ κινδυνεύοντες ἐρεῖν λιμένα |
2/3 |
[21931] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδα
|
(gen.) at the end |
15th c. |
TURIN - Biblioteca Nazionale Universitaria Β. ΙΙΙ 30 (Pasini 40)
|
| καὶ οἱ θαλαττεύον|τες εὑρεῖν λιμένα· | |
2/4 |
[19042] ὥσπερ ξένοι χαί|ρουσιν ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 222r |
15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ross. 887 (olim XI.40)
|
| καὶ οἱ θαλατεύοντες | ἰδ(εῖν) λιμένα |
2/3 |
[17713] ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδα
|
f. 172v |
15th c. |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 59
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες | ἰδεῖν λιμένα, |
2/3 |
[22437] ὥσπ(ερ) ξένοι χαίρουσϊν ἰδεῖν π(ατρ)ίδα
|
f. 118r |
15th c. |
VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - med. gr. 26
|
| (καὶ) οἱ θαλαττεύοντες | εὕρειν λιμένα, |
2/3 |
[22173] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδ(εῖν) π(ατ)ρίδα
|
f. 277r |
15th c. |
VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 303
|
| καὶ οἱ θαλαττέβοντ(ες) ιδεῖν λιμέν(α), |
2/4 |
[22893] Ὥσπερ ξένη χαίρουσ(ι) ἰδεῖν π(ατ)ρίδ(α)
|
f. 113r |
1408 |
METEORA - Mone Metamorphoseos 84
|
| κ(αὶ) ως ἐν θα|λασοι κήνδυνεύοντες ἰδειν λιμένα |
2/3 |
[21760] ωσπερ ξενι χεροντες ιδειν πατρίδα
|
f. 366r -- (gen.) upside down |
1423 |
ROME - Biblioteca Angelica gr. 59 (B.5.14)
|
| καὶ οἱ θαλλατέβωντες ἰδεῖν λιμένα· |
2/5 |
[19887] Ὥσπερ ξένοι χέρονται ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 269r |
1428 |
ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Panaghia 87
|
| καὶ οἱ θαλατεύοντες ἰδῦν λιμένα· |
2/5 |
[17873] ὥσπερ ξαίνη χαίροντες ἰδῦν π(ατ)ριδα
|
f. 306v |
1431 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1510
|
| καὶ οἱ θαλλα|τεύοντες εὐρεῖν λιμένα· |
2/3 |
[18669] ὥσπερ ξένη χαί|ροντες ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 163r-163v |
1434 |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana H 104 sup.
|
| κ(αὶ) | οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λειμένα· | |
2/4 |
[20001] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν πατρίδας
|
f. 218v |
1447 |
COPENHAGEN - Det Kongelige Bibliothek - Fabr. 94,8°
|
| καὶ θαλατέβοντες εἰδὴν λημένα. | |
2/4 |
[21570] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἡδὴν π(ατ)ρίδα
|
f. 183v |
1448 |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 454
|
| (καὶ) | θαλαττεύοντ(ες) εἰδὶν λιμενα |
2/4 |
[33682] ὡσ|περ ξέν(οι) χαίρουσιν ἠδὶν π(ατ)ρίδα
|
f. 156v |
1451-1452 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 225
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν | λιμένα· |
2/3 |
[25962] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 264v |
1451-1500 |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 110 sup.
|
| καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὐρεῖν λιμένα. |
2/3 |
[19756] Ὥσπερ ξένοι χάιροντες ἰδεῖν πατρίδα
|
f. 407v |
1451-1500 |
NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III AA 12 (olim IV A 12)
|
| καὶ ὲ θαλατέβοντ(ες) ἡδ(ὶν) λημ(έ)ν(α)· |
2/2 |
[17996] ὥσπερ ξένοι χέρ(ουσιν) ηδῦν π(ατ)ρίδαν
|
f. 314r |
1451-1500 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 517
|
| κ(αὶ) ει θαλατεβοντες ειδην λιμενα |
2/3 |
[22066] ωσπερ ξενι χερουντ(αι) ειδην πατριδαν
|
f. 209r |
1469 |
PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1390
|
| κ(αὶ) οι θαλαττευοντ(ες) ἰδεῖν λιμένα |
2/3 |
[20594] Ὡσπερ ξένοι χαιρ(ων)τ(ες) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 76v |
1476 |
ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Panaghia 120
|
| καὶ ἡ θαλατέ|βουσιν ἠδεῖν λιμένα |
2/3 |
[31506] Ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἠδεῖν πατρίδα
|
f. 281v |
1476-1500 |
LONDON - British Library - Harley 5601
|
| καὶ ἡ θαλατεύοντες ευρεῖν λιμένω· |
2/4 |
[20789] ὥσπερ ξένι χαίροντες εὑρεῖν πατρίδα
|
f. 1v |
1476-1500 |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana B 81 sup.
|
| (και) οἰ θαλατέβ(...)ντες εὐρὴν | λυμένας |
2/4 |
[17591] ὧσπέρ ξένη χᾶίρου σὺν εἰδεῖν πα|τρὶδα
|
f. 248v |
08/12/1486 |
ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 173
|
| (καὶ) οἱ θα|λαττεύοντες εὑρεῖν λιμένα· |
2/5 |
[21127] ὥσπερ ξένοι χαίροντ(ες) ἰδεῖν π(ατ)ρίδα
|
f. 476v |
1487 |
MILAN - Biblioteca Ambrosiana Q 14 sup.
|
| (...) ἰδεῖν (...) |
2/3 |
[25683] Ὥσπερ ξένοι χαίροντες (...)
|
f. 289r |
1494 |
NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. III D 6
|
| οὕτῳ καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὑρεῖν λοιμέν(α)· |
2/3 |
[25680] ὥσπερ ξένοι χαίροντες οἱδεῖν πατρίδα
|
f. 63v |
1575 |
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Ross. 980 (olim XI.130)
|
| <καὶ> <οἱ θαλ>αττεύοντες <ιδεῑν> λιμενα, |
2/3 |
[18236] ωσπερ ξενοι χαιρουσιν ἰδὺν πατρῖδα
|
(unsure) f. 253v |
|
PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 14
|
