| Νικολάου Ὑδρουντινοῦ πρός τινα νέον μοιχὸν νοτάριον Μῆναν. | |
| Ἄνω πετᾷς, δύστηνε, λιπὼν τὰ κάτω, | |
| Ἔρωτι τρωθεὶς τῷ θρασεῖ καὶ πυρφόρῳ, | |
| δοκῶν κατοικεῖν τῆς Ἥρης τε τοὺς δόμους | |
| οὓς Ζεὺς ὁδηγὸς τῶν θεῶν ἐξουσίᾳ | |
| ναίειν κατηξίωτο τῆς εἱμαρμένης, | |
| ἀλλ᾿οὐχ ὁρᾷς τὸ χάσμα φεῦ βεβυσμένον | |
| καὶ τὸν ἀτερπῆ χηραμὸν φθισιβρότον | |
| ἐν οἷς πέσες τάχιστα. Τοῦτο γὰρ πρῶτον | |
| καθὼς Ἴκαρος δυστυχὴς παῖς Δαιδάλου | |
| νόθοις ὁ τάλας γαυριαθεὶς τοῖς πτίλοις, | |
| οὗ πτῶμα πανβόητον ἴσχυσε πλέον | |
| μυριαρίθμῳ τῶν βροτῶν πανσπερμίᾳ. |
| Type(s) | [7085] Ἄνω πετᾷς, δύστηνε, λιπὼν τὰ κάτω (12 verses) |
| Text source | M. Gigante, 1979, Poeti bizantini di Terra d'Otranto nel secolo XIII. Testo critico, introduzione, traduzione, commentario e lessico, Napels: 83 (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 13th c. |
| Manuscript | VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 310 [13th c.] |
| Place in Manuscript | f. 40v |
| Palaeographical information | Written by another hand (cf. Acconcia Longo & Jacob (1980-1982: 174): "Nous pensons, pour notre part, que les additions du f. 40v sont d'une main différente de celles qui ont exécuté le codex"). |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Text-related epigram |
| Subject(s) | Aristainetos (6th c.) |
| Comment | Large portions of the text are illegible in the reproduction. Therefore, Gigante (1985: 83) is kept as text source, since he bases his edition on this manuscript only. |
| Image source(s) | http://digital.onb.ac.at/RepViewer/viewer.faces?doc=DTL_5890351&order=88&view=SINGLE |
| Bibliography |
Primary |
| Number of verses | 12 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/26450 |
Last modified: 2023-01-20.
