Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 24546
(formerly occ/8506)

	+ τέλος κράτιστον, ἀρετῶν ψαλμ(ῶν) τέλος·
	» κράτο(ς) γὰρ αὐτ(ῶν), τῶν φιλαρέτων κράτος·
	» τύπο(ς) καλῶν δε· τῶνδε τυγχάνει τύπος·
	» κύκλο(ς) τριπλοῦν σοι· τ(ῶν) σεβασμίων κύκλος·
	» (καὶ) πενταπλοῦς οὗτο(ς) γε, νῦν ὦφθη κύκλος:+

Type(s)	[6347] Τέλος κράτιστον ἀρετῶν ψαλμῶν τέλος (5 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	14th c.
Manuscript	PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 43 [14th c.]
Place in Manuscript	f. 195v
Palaeographical information	Written in red ink.
Contextual information	The epigram is copied at the end of the Psalms.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Psalter
Image source(s)	https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b107235936/f201.item
Bibliography	Primary G. Parpulov, 2014, Toward a History of Byzantine Psalters, Plovdiv: 228
Number of verses	5
Related occurrence(s)	[20390] τέλος κράτιστον, ἀρετῶν ψαλμῶν τέλος [15th c.] ATHOS - Mone Batopediou 1230 [15th c.] (f. 214v) (5 verses) (5/5) [24340] τέλο(ς) κράτιστον, ἀρετῶν ψαλμῶν τέλο(ς) [13th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 60 [13th c.] (f. 6r) (5 verses) (5/5)
Acknowledgements	Creator(s) Maria Tomadaki - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Transcriber(s) Maria Tomadaki - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: , Rachele Ricceri - RGK: - VGH: - PBE: - PBW: - PLP: - PMBZ: The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/24546

Last modified: 2022-09-14.