Occurrence 21482
(formerly occ/5303)

+ Ὁ τῶν χειρών μου τὸν κόπον λύσας Χ(ριστ)έ μου·
(καὶ) τὴν ἄφεσιν | δίδου τῶν ἐσφαλμένων ⁛
Type(s) [3035] Ὁ τῶν χειρῶν μου τὸν πόνον λύσας λόγε (2 verses)
Text source DBBE (Inspection of a microfilm of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 1111
Manuscript LONDON - British Library - Add. 28816 [1111]
Place in Manuscript f. 149v
Palaeographical information The ornamental cross (+) at the beginning of the epigram is written in red ink.
Contextual information This epigram is written at the end of the manuscript. It is (a) immediately preceded by https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/24681 and (b) immediately followed by ἀμὴν γένοιτο χ(ριστ)έ μου θ(εο)ῦ λόγε:- In the lower margin, a date is written.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Image source(s) http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=add_ms_28816_f149v
Number of verses 2
Related occurrence(s)

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21482
Last modified: 2020-06-23.