Occurrence 19489
(formerly occ/2979)

+ πονεῖ μὲν ἡ μέλισσα κηρίον μέλι,
φιλοφρονοῦσα προσφυῆ συνεργάτιν·
ἐπείπερ ἄλλω τῶ τρυγῶντι κηρία.
τὸ κέντρον ἐξέπεμψε καὶ πλήττει μέγα·
σκόπει δὲ χεῖρας ἀφθόνως τε (καὶ) φρένας
σοφοῦ νικητα δεξιουμένας ὅλους
ἐν οἷς ἐφαπλοῖ συλλογῆς τῶ συντόμω:
τὴν ὠφέλειαν τοῖς λαβεῖν αἰρουμένοις·
παθῶν δυσαχθῶν ἐκ παλαιῶν ποικίλως,
ἐξεικονίζων συμπάθειαν δεσπότου.
χριστοῦ θέλοντος πᾶσι δὴ τὸ συμφέρον·
καὶ νοῦς μὲν αὐτοῦ δακτύλοις τοῦ ζωγράφου
μορφὰς ἀνιστόρησεν ὡς κατεικόνα,
τηρῶν ἐναργὲς τῶν θεοῦ θελημάτων·
φερωνύμου νίκης δὲ καὶ χεῖρες πάλιν.
τὰς ἐκφράσεις γράφουσι τῶν μορφωμάτω(ν)·
ὡραιότητα δεικνύουσαι γραμμάτων,
ἄμφω δὲ πεῖραν συντρέχουσαν τῶ λόγω.
ἰατρικῆς είληφεν αὐτὸς τὸ κράτος
σαφῶς ἀνιστῶν συμπεσοῦσαν τήν τέχνη(ν).
φθόνω λαθοῦσαν καὶ καμοῦσαν τῶ χρόνω·
τέχνην ἐκείνην. δημιουργὸν ὀστέων
θραῦσιν περισφίγγουσαν εὐλόγω δέσει
τὰς ἐκβολὰς στρέφουσαν οἰκεία βάσει·
παρατροπὰς ἄρθρων δὲ καὶ τὰς ἐκφύσεις.
φέρουσαν εἰς ὄρθωσιν εὐπρεπεστάτην·
καὶ δὴ προσάψας ἁρμογὰς ὡς ἦν φύσει·
τῶν εἰκόνων μὲν τῆ καταλλήλω φράσει·
λόγον δὲ μορφαῖς τεχνικῆ διαπλάσει·
τὴν ζωγράφησιν σωματουμένω λόγω·
ὡς εἶχεν ἐξήνεγκεν εὐαρμοστίας
άριστον ἐργον εὐφυῶς ἠσκημένον·
διδάσκαλον φέριστον ἐμπράκτω λόγω·+
Type(s) [3568] Πονεῖ μὲν ἡ μέλισσα κηρίον μέλι (33 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 10th c.
Manuscript FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 74, Cod. 7 [10th c.]
Place in Manuscript f. 8r -- (alt.) f. 9r
Person(s)
Patron
Niketas (10th c.)
Palaeographical information Written in ogival majuscule.
Contextual information This is the second in a series of three book epigrams which precede Hippocrates' works.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Patron-related epigram
Subject(s) Hippocrates of Kos < Greece (6th c. BC - 5th c. BC)
Image source(s) http://teca.bmlonline.it/ImageViewer/servlet/ImageViewer?idr=TECA0001111865&keyworks=plut.74.07#page/25/mode/1up
Bibliography
Number of verses 33
Acknowledgements
Transcriber(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19489
Last modified: 2021-05-19.