Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18353
(formerly occ/1686)

« Previous ms. occ.

Χ(ριστ)ὲ τεὴν προΐαλλε χάριν καμάτοισιν ἐμοῖο

Type(s)	[2715] Χριστέ, τεὴν προΐαλλε χάριν καμάτοισιν ἐμεῖο (1 verse)
Text source	L. Politis, M. Politi, 1991, Κατάλογος τῶν χειρογράφων τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης τῆς Ἑλλάδος ἀρ. 1857-2500, Athens: 478
Text status	Text completely known
Date	14th c.
Manuscript	ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2475 [14th c.]
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Scribe-related epigram
Subject(s)	Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Comment	= AP I.29,1
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[20450] χ(ριστ)ὲ τέϊν \| προΐαλλε χάριν· καμάτυσιν ἐμοίο [1225] GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Γ. γ. V [01/12/1224-31/12/1225] (f. 208v) (1 verse) (1/1) [26804] χ(ριστ)ὲ τεὴν προίαλλε χάριν καμάτοισιν ἐμεῖο [1251-1350] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 363 [1251-1350] (f. 1r) (1 verse) (1/1) [35511] Χ(ριστ)ὲ τεὴν προΐαλλε χάριν καμάτοισ(ιν) ἐμοῖο [14th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 364 [14th c.] (f. 1v) (1 verse) (1/1) [25096] Θείων ὕμνων ἔρωτος οῖς εὐχῆς μένος [15th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 1820 [15th c.] (f. 7r) (23 verses) (1/1) [23133] Χριστὲ τεὴν προΐαλλε χάριν καμάτοισιν ἐμοῖο [1351-1375] SOFIA - Centar I Dujcev D. gr. 1 [1351-1375] (f. 2r) (1 verse) (1/1)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18353

Last modified: 2019-09-04.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.