Verse variants (3)
Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
---|---|---|---|---|---|
Πόνοις μελισσῶν ἐγγλυκαίνεται λάρυγξ, | 1/10 | [16957] Πόνοις μελισσῶν ἐγγλυκαίνεται λάρυγξ, | f. 3v | 11th c. | ATHOS - Mone Esphigmenou 12 |
+ πόνοις μελίσσης ἐγγλυκαίνεται φάρυξ | 1/2 | [16909] πόνοις μελίσσης ἐγγλυκαίνεται φάρυξ | f. 259v | 11th c. | FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 9, Cod. 14 |
Πόνοις μελίσσης ἐγγλυκαίνεται φάρυγξ | 1/2 | [18887] Πόνοις μελίσσης ἐγγλυκαίνεται φάρυγξ | (gen.) Beginning of manuscript | 1445 | THESSALONIKI - Mone Blatadon 5 |