Verse variants (3)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
οἵ(αν) προ(σ)ευχ(ὴν) προ(σ)φέρ(ειν) θ(ε)ῶ θέμις. 49/356 [37388] Ψαλμῶν ὁ πρῶτο(ς) πρῶτ(ον) ἐν θ(ε)ῶ λέγει f. 262r-263r 12th-13th c. ATHOS - Mone Pantokratoros 234
Κοινὸν τὸν ὕμνον προσφέρειν πάντας θέμις 3/32 [20731] Ὁμοῦ δίκαιον τρεῖς σέβειν ἑωσφόρους f. 195v-196r 14th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 567
Κοινὸν τὸν ὕμνον προσφέρειν πάντας θέμις 3/32 [24594] Ὁμοῦ δίκαιον τρεῖς σέβειν ἑωσφόρους f. 17r-17v 14th-15th c. VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 721