Verse variants (4)

Verse Line Occurrence Occurrence Location Occurrence Date Manuscript
σοφ(ὸ)ς ὑπερβ(ᾶς) (καὶ) θ(ε)ῶ προσεγγίσας: || 5/24 [22312] πυρό(ς) τι χρ(ῆ)μα π(ᾶς) νόμιζε λαμβάν(ειν) f. 266r-266v 13th c. VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 494 (coll. 331)
σοφῶς ὑπερβὰς καὶ θεῷ προσεγγίσας. 31/50 [32754] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον Μωσέα f. 101v-102r 14th c. PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 427
σοφῶς ὑπερβὰς καὶ θεῷ προσεγγίσας. 31/50 [32750] Ὡς ἄλλον εἰδότες σε θεῖον Μωσέα f. 7v-8r 14th c. ZWICKAU - Ratsschulbibliothek Ms. III
σοφῶς ὑπερβὰς καὶ θ(ε)ῷ προσεγγίσας· 5/24 [32547] πυρός τι χρῆμα πᾶς νόμιζε λαμβάνειν f. 166r-166v 1391-1400 OXFORD - Bodleian Library - Barocci 5