Text source |
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 386-387
|
Text status |
Text completely known |
Editorial status |
Critical text |
Genre(s) |
|
Metre(s) |
Dodecasyllable
|
Subject(s) |
Holy Cross
|
Tag(s) |
|
Translation(s) |
-
A sign of the ruler and lord of all
depicting here, I rout the ranks of demons.
- Language
- English
- Source(s)
-
J. Duffy, D. Angelov 2000, Observations on a Byzantine Manuscript in Harvard College Library, Harvard Studies in Classical Philology, 100, 501-514: 504
-
Indem ich das Zeichen des Herrn und Allherrschers
hier abbilde, vertreibe ich die Schar der Dämonen.
- Language
- German
- Source(s)
-
A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 386
|
Bibliography |
|
Number of verses |
2 |
Occurrence(s) |
|
Acknowledgements |
|
Identification |
|
Permalink |
https://www.dbbe.ugent.be/types/5176 |