| Text status |
Text completely known |
| Editorial status |
Critical text |
| Genre(s) |
Scribe-related epigram
|
| Person(s) |
- Poet
-
Maximos Planoudes (1255-1305) - RGK: I.259bis, II.357 - VGH: 286.A (hegoumenos of the Monastery of Saint Auxentios)
|
| Metre(s) |
Dodecasyllable
|
| Tag(s) |
Completion of the book
|
| Translation(s) |
Il a été bien achevé ce livre
de celui qui se dénommait Manuel, et depuis peu de temps Maxime,
qui reçut pour ce travail l'aide de Dieu.
- Language
- French
- Source(s)
-
I. Taxidis, 2017, Les épigrammes de Maxime Planude. Introduction, édition critique, traduction française et annotation, Berlin: 109
|
| Bibliography |
Bibliography category to be determined
-
A. Bandini, 1768, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae (vol. 2), Florence: 141
-
F. Euangelatou-Notara 1983, Ἕλληνες γραφεῖς τοῦ 13ου αἰῶνα: Προσθῆκες καὶ διορθώσεις στὸ Εὑρετήριο τῶν Vogel-Gardthausen, Δίπτυχα Ἑταιρείας Βυζαντινῶν καὶ Μεταβυζαντινῶν Μελετῶν, 3, 184-239: 220
-
F. Euangelatou-Notara, 1984, Συλλογὴ χρονολογημένων σημειωμάτων ἑλληνικῶν κωδίκων. 13ος αἰώνας, Athens: 108-109
-
F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 181
-
I. Taxidis, 2017, Les épigrammes de Maxime Planude. Introduction, édition critique, traduction française et annotation, Berlin: 209
-
A. Turyn, 1972, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy. Text (vol. 1), Urbana: 29
display 3 more references (6 in total)
hide 3 references (6 in total)
|
| Number of verses |
3 |
| Occurrence(s) |
[19393] εἴληφε καλ(ῶς) ἡ βίβλος αὕτη πέρ(ας)
[1280]
FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 16 [1280]
(f. 8v)
(3 verses)
|
| Acknowledgements |
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
|
| Identification |
Vassis ICB 2005, 185: "Maximus Planudes, Subscr. (Laur. 32.16, 8v)"
|
| Permalink |
https://www.dbbe.ugent.be/types/2845 |
