Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 37202

« Previous ms. occ.

+ ω πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν δῶρα, δῶκ(εν) ἀχιλλεὺς +

Type(s)	[6524] Ὦ, Πριάμῳ νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκεν Ἀχιλλεύς (1 verse)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	May 1309
Manuscript	EL ESCORIAL - Real Biblioteca Φ.II.19 [May 1309]
Place in Manuscript	f. 86v
Person(s)	Scribe Ioannes Katrares (1301-1350) - RGK: III.279 - VGH: 174.A - PLP: V.11544
Palaeographical information	Written in red ink.
Contextual information	The verse precedes Book 24 of the Iliad.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Achilleus Hektor Iliad Priamos
Image source(s)	https://rbme.patrimonionacional.es/s/rbme/item/16024#?xywh=919%2C2298%2C3724%2C1625&cv=182
Bibliography	Secondary G. de Andrés Martínez, 1965, Catálogo de los codices griegos de la Real Biblioteca de El Escorial. Códices 179-420 (vol. 2), Madrid: 46
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[33451] Ω πρίαμος νέκυν υἷα λαβών, γέρα δῶκεν ἀχιλλεῖ [1476-1550] CAMBRIDGE - Trinity College - R 16.35 [1476-1550] (f. 638r) (1 verse) (1/1) [23675] ὧ πρίαμε νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχι\|λεὺς [1251-1275] COLOGNY - Bibliotheca Bodmeriana 85 [1251-1275] (f. 197v) (1 verse) (1/1) [23267] ὦ πρίαμος νέκϋν υἷα λα(βὼ)ν γέρα δῶκ(εν) ἀχϊλλεύς [13th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Ω.I.12 [13th c.] (f. 206r) (1 verse) (1/1) [33501] ὦ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκ(εν) ἀχιλλ(εύς) [13th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 8 [13th c.] (f. 102r) (1 verse) (1/1) [33421] ῶ πριάμος νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκ(εν) ἀχιλλεὺς [14th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 38 [14th c.] (f. 232v) (1 verse) (1/1) [24286] ῶ πριάμου νέκυν υἷα λαβὼν, δῶκεν ἀχιλλεύς [1451-1500] LONDON - British Library - Harley 1771 [1451-1500] (f. 473r) (1 verse) (1/1) [24287] ῶ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν, δῶκεν ἀχιλλεύς [1451-1500] LONDON - British Library - Harley 1771 [1451-1500] (f. 473v) (1 verse) (1/1) [24165] Ω πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν, γέρα δῶκεν ἀχιλλεύς [1466] LONDON - British Library - Harley 5600 [1466] (f. 227v) (1 verse) (1/1) [33996] ῶ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχιλλεύς [14th c.] LONDON - British Library - Harley 5693 [14th c.] (f. 289r) (1 verse) (1/1) [25586] Ὦ πριάμῳ νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχιλλ(εύς) [1431] LONDON - British Library - King's 16 [1431] (f. 266v) (1 verse) (1/1) [26065] (...) πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκ(εν) ἀχιλλ(εύς) [1276] MILAN - Biblioteca Ambrosiana I 4 sup. [1276] (f. 217r) (1 verse) (1/1) [26146] ῶ πρίαμος νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκ(εν) ἀχιλλεῖ [1301-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana I 58 sup. [1301-1350] (f. 375r) (1 verse) (1/1) [26185] ῶ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκ(εν) ἀχιλλεὺς [1251-1350] MILAN - Biblioteca Ambrosiana L 73 sup. [13th-14th c.] (f. 249r) (1 verse) (1/1) [34277] ὦ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν δῶκ(εν) ἀχιλλεύς [1296-1305] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 311 [1296-1305] (f. 345v) (1 verse) (1/1) [31588] Ω Πριάμῳ νέκυν υἷα λαβὼν γέρα, δωκ(εν) Ἀχιλλεύς [14th c.] OXFORD - Bodleian Library - Auct. T. 2.7 [12th c.] (f. 399r) (1 verse) (1/1) [30653] ῶ πρίαμος υἷα νέκυν λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχιλλεῖ [1463] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2685 [1463] (f. 441r) (1 verse) (1/1) [30652] ῶ πριάμῳ νέκυν υἷα λαβὼν, γέρα δῶκεν ἀχιλλεὺς [1463] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2685 [1463] (f. 441r) (1 verse) (1/1) [22735] ὦ, πριάμῳ νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχιλλεύς [1462] STUTTGART - Württembergische Landesbibliothek poet. et phil. 2° 5 [1462] (f. 301v) (1 verse) (1/1) [25176] ῶ πρίαμος νέκυν υἵα λαβὼν γέρα, δῶκ(εν) ἀχιλλεῖ [15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Urb. gr. 136 [15th c.] (f. 233r) (1 verse) (1/1) [22651] ὦ πριάμωι νέκυν ὗια. λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχιλλεύς [10th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 454 (coll. 822) [10th c.] (f. 310v) (1 verse) (1/1) [24737] ὦ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν γέρα δῶκεν ἀχιλλεὺς [15th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 455 (coll. 1034) [13th-15th c.] (f. 379r) (1 verse) (1/1) [24761] ὦ πριάμω νέκυν υἷα λαβὼν γέρα, δῶκεν ἀχιλλεύς [15th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 456 (coll. 538) [15th c.] (f. 206r) (1 verse) (1/1) [22566] ῶ πριάμω νέκρυν υἷα λαβ(ῶν) δῶρα δῶκ(εν) αχιλεὺς [13th-14th c.] WROCLAW - Biblioteka Uniwersytecka, Oddział Rękopisów - Rehdinger 26 [13th-14th c.] (f. 114v) (1 verse) (1/1) display 20 more occurrences (23 in total) hide 20 occurrences (23 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout Transcriber(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://www.dbbe.ugent.be/occurrences/37202

Last modified: 2026-01-29.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.