Occurrence 31300
| Type(s) | [31296] Μικρὸν τοδὶ πέφυκεν Ἀττικῶς μέγα (1 verse) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1146-1155 |
| Manuscript | HEIDELBERG - Universitätsbibliothek - Palat. gr. 252 [851-950] |
| Place in Manuscript | f. 90r |
| Person(s) | |
| Palaeographical information | Written in the right margin. The scholium is preceded by a signe-de-renvoi, which links it to the word 'ἰωνίου' in the main text (Thuc. 2.97.5), which was corrected into 'ἰονίου' supra lineam by an earlier corrector. |
| Contextual information | The verse is written next to Thucydides' Histories 2.97.5. Given the syntactic ambiguity of the expression, Tzetzes added two verses immediately below this poem, rephrasing the same message more clearly. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Text-related epigram |
| Image source(s) | https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpgraec252/0191 |
| Bibliography | |
| Number of verses | 1 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/31300 |
Last modified: 2020-09-02.
