Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 23515
(formerly occ/7474)

+ τῶι τιμοθέωι παῦλος ἃ πρῶτον γράφει·

Type(s)	[4720] Τῷ Τιμοθέῳ Παῦλος ἃ πρῶτον γράφει (1 verse)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	10th c.
Manuscript	PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 224 [10th c.]
Place in Manuscript	f. 165v
Palaeographical information	The text is written in gold in Alexandrinische Auszeichnungsmajuskel.
Contextual information	The epigram precedes the first Epistle to Timothy, but is placed on the top of the page, not on the decorative headpiece of the Epistle, as is the case with some other titles in the manuscript.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Paul (apostle, saint) Timothy (saint) (1st c.)
Image source(s)	https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10515748z/f346.image
Bibliography	Primary A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 135-137
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[23480] τῶ τιμοθέω παῦλος ἃ πρῶτον γράφει [12th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca R.III.4 [12th c.] (f. 298v) (1 verse) (1/1) [31656] τῶι τιμοθέωι παῦλος ἃ πρῶτον γράφει [11th c.] MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 295 inf. [11th c.] (f. 152r) (1 verse) (1/1) [21287] τῶι τιμοθέωι παῦλος ἃ πρῶτον γράφει [10th c.] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 375 [10th c.] (f. 307r) (1 verse) (1/1) [25123] Ὅνπερ πέπομφε παῦλος ἐν ῥώμη λόγον [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 217 [12th c.] (f. 21v) (13 verses) (1/1) [25129] τῶ τιμοθέω παῦλος, ἃ πρῶτον γράφει [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 217 [12th c.] (f. 175r) (1 verse) (1/1) [26384] Ὅνπερ πέπομφε παῦλος ἐν ῥώμῃ λόγον [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 219 [11th c.] (f. 4v) (16 verses) (1/1) [26402] τῶι τιμοθέωι παῦλος ἃ πρῶτον γράφει [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 219 [11th c.] (f. 240v) (1 verse) (1/1) [23001] τῶ τιμοθέω παῦλο(ς) ἃ πρῶτον γράφει [1044] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 223 [1044] (f. 148r) (1 verse) (1/1) [26566] τῶι τιμοθέωι παῦλος ἃ πρῶτον γράφει [12th-13th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 574 [12th-13th c.] (f. 146r) (1 verse) (1/1) [24100] Ὅνπερ πέπομφε παῦλος ἐν ῥώ\|μη λόγων [11th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 34 (coll. 349) [11th c.] (f. 5r) (15 verses) (1/1) display 7 more occurrences (10 in total) hide 7 occurrences (10 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Dimitrios Skrekas Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/23515

Last modified: 2020-01-15.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.