Occurrence 23106
(formerly occ/6998)

Ὄπαζε παῦλε ἀπο(στόλων) προυχέτα·
ατοπημάτω(ν) τὴν συ|γγώμην ἀθανα(σίου)
στοργῆ γὰρ τῆ σῆ παιδιθεῖς κινεῖ | χεῖρα·
ἠκιδιάσαι, τοῦ ξύειν οὐ μελλίσας:-
Type(s) [5751] Ὄπαζε Παῦλε, ἀποστόλων προυχέτα (4 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 1101-1125
Manuscript EL ESCORIAL - Real Biblioteca Τ.III.12 [1101-1125]
Place in Manuscript f. 197v
Person(s)
Scribe
Athanasios (12th c.) (abbas)
Contextual information The epigram is written at the end of St. Paul's letter to the Colossians.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Author-related epigram
Subject(s) Paul (apostle, saint)
Comment Lucà (2001: 292 nt. 47) gives only the first two verses; Revilla (1936: 532) the first and the last ones.
Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=42&left=7&top=-620&site=INTF&image=30915/0/4230/10/1305
Bibliography
Number of verses 4
Related occurrence(s) [23108] ὅπαζε παῦλε ἀπο(στ)ό(λ)ων | προυχέτα
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1971 (f. 191r)
(4 verses) (2/4)
Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.

Creator(s)
Transcriber(s)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/23106
Last modified: 2020-08-17.