Occurrence 22965
(formerly occ/6856)

+ σὲ χ(ριστ)ὲ ποθὸν κ(αὶ) σοὺς ζωηροὺς λόγους,
πολλὴν ὑπέστην πα|ρ’ ἐχθρῶν ἀοράτων·
ζάλην ἄμετρον περικοπὴν παντοίαν· |
ἀπὸ δὲ τῶν ὁρατῶν καὶ φθονερῶν ἀν(θρώπ)ων·
ἐκ τῶν ἀδελφῶν τῶν ἐκ τοῦ | κοινωβίου,
ὀνείδη (καὶ) σκόμματα ὑστέρησιν (καὶ) θλίψιν·
εἰς δὲ τὸ ὕφος ὃ εἰ|ργασάμην κόπον
ὡς οἶδας ὑπὲρ δύναμιν πᾶσαν·
(καὶ) μόλης ἐξίσχυσα | τῆ σῆ δυνάμει
ἀεὶ στηριζόμενος συνγράψαι πάσαν
ταύτην τὴν βί|βλον τὴν νέαν διαθήκην·
(καὶ) ἐξύφανα τὸν πόθον τῆς καρδίας·
καὶ | πεπλήρωκα τῆς ψυχῆς μου τὸ φίλτρον·
αὐτὸς οὖν φιλάν(θρωπ)ε δικαι|οκρίτα·
πρόσδεξαι ταύτην εἰς λύσιν τῶν κακῶν μου·
πάντων | ὥνπερ ἥμαρτον ἐν ὅλη τῆ ζωῆ μου·
(καὶ) τάξων κἀμὲ μετὰ | τῶν ἐκλεκτῶν σου·
τῶν ἠγαπηκότων σε ἐκ ψυχῆς ὅλης:-
Type(s) [5633] Σὲ Χριστὲ ποθῶν καὶ σοὺς ζωηροὺς λόγους (18 verses)
Text source DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status Text completely known
Date 1109
Manuscript VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - suppl. gr. 164 [1109]
Place in Manuscript f. 5r
Andreas Moraios (1101-1150) - RGK: I.16 - VGH: 28.I, 29.A (monachos of Olene < Elis < Peloponnesos < Greece)
Contextual information The epigram accompanies a miniature of Christ Pantokrator flanked by the symbols of the four evangelists in the four corners. It is followed by another epigram, 'Εὔχεσθε τῷ γράψαντι, Ἀνδρέᾳ ξένῳ', and the scribe's words: '+ ναὶ δυσωπῶ διὰ τὸν κ(ύριο)ν:-'.
Metre(s) Dodecasyllable
Comment A color image is available in Rhoby (2018: 696).
Image source(s) http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=19&left=2&top=49&site=INTF&image=32622/0/110/10/62
Number of verses 18
Acknowledgements Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'.


The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.

Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/22965
Last modified: 2020-03-18.