| Δήλωσ(ι)ς ἐκάστου λόγου ἐνοίας | |
| Καὶ ζωγράφου χεὶρ εὐφυῶς κινουμένη, | |
| σοφὴ παριστᾶν κ(αὶ) βιοῦν τὰ | γραπταία, | |
| (καὶ) πάντα τοῖς χρόμασιν εὖ γράφειν σθένει· | |
| πλὴν οὖν | σκιοδῶς καὶ παρἐγκεκρυμμένως· | |
| λόγος δὲ ταύτα πρὸς τὸ φ(ῶς) ὑπε|ξάγει, | |
| ὃς τὰ γραφικ(ῶς) ἔνδον ἐγκεκρυμμένα, | |
| δεινὸς παριστάν καὶ | παρἐμφένειν ἄγαν· | |
| οὐκοῦν θεατὰ τοῖς ἐμοῖς προσχὼν | λόγοις, | |
| τῶν ζογραφικ(ῶς) ἐνθαδὶ κεκρυμμέν(ων), | |
| τ(ὴν) ἐμφανὴ δήλω|σιν ἀκριβ(ῶς) βλέπε: | |
| ἡ μακρὰ (καὶ) βένουσα πρὸς θ(εὸ)ν κλήμαξ, | |
| τὰς | ἀρετὰς δείκνυσι τ(ῶν) μονοτρόπων | |
| διῶν διελθῶν πρὸς θ(εὸ)ν πᾶς | τὶς φθάνει· | |
| ἔχει δ’ ἀριθμ(ὸν) βαθμίδων τριακάδα, | |
| τὸ τριττὸν ἐμ|φένοντα τῆς θεαρχί(ας): | |
| ὡς εὐφυεὶς ἧν ὁ γραφεὺς τῶν βαθμίδων· | |
| τριπλὴν γὰρ αὐτὴν τὴν δεκάδα τιθεὶς μέσον, | |
| τελειοποιὸν τοῖς | ἐναρέτοις τρίβον, | |
| τ(ὴν) πρὸς θ(εὸ)ν τέλειον εὖ προδεικνύει: | |
| αὐτὸς | δ’ ἀρίθμει (καὶ) σκόπει τὰς βαθμίδας· | |
| μή σε πλανάτω τὸ στενὸν ‖ τοῦ ζογράφου. | |
| Ἡ βαθμὶς ἡ πρώτιστα κειμένη κάτω, | |
| εἱς | ἣν μοναστὴς τ(ὸν) πόδα παρἐμβάλει, | |
| γυμν(ὸν) παρἐλθῶν κοσ|μικ(ῶν) νεκρ(ῶν) βίον, | |
| φυγεῖν πρωδειλὴ κοσμικῆς ξυναυλίας:| | |
| ἡ δ’ αὖ μετ αὐτ(ὶν). τ(ὸν) ἀπροσπαθὴ βίον: | |
| Τρίτον δὲ βαθμ(ὸν) ἡ | ξενιτεία φέρει· | |
| ὑπακοὴ τέταρτον ἄχρι θανάτου: | |
| πέμπτη | δὲ βαθμὶς τῆς μετανοί(ας) τόπος: | |
| μνήμη θανάτου βαθμὶς ἔκτη | τυγχάνη, | |
| τῆς πενθοποιοῦ ζογραφοῦσα τ(ὸν) τόπον: | |
| ἡ δ’ εὐδό|μη τὸ πένθος, εὔδομον φέρει, | |
| βάπτησμα σαφὲς σαρκικ(ῶν) μολυσ|μάτ(ων)· | |
| ἡ θνήσις ὁργὴς, βαθμὶς ἐστὶν ὁγδώη: | |
| ἀμνησικακίας | δὲ βαθμὶς ἐνάτη, | |
| ἡ προξενοῦσα λύσιν ἀμπλακιμάτ(ων): | |
| τὸ | μὴ κρίνειν δ΄ἔσχατον ἔχε τ(ὸν) τόπον: | |
| ἔχεις θεατὰ τὸ τρίτον | τ(ῶν) βαθμίδων. | |
| ἀλλ’ ἁρεπ(ῶς) πρόβηθει (καὶ) πρὸς τὰ πρόσω· | | |
| Τὴν ἐνδεκάτην βαθμίδα πατεῖν θέλ(ων), | |
| ἄσκει σιοπὴν | χυλέ(ων) ψυχῆς σκέπην: | |
| ἡ δωδεκάτη ψεύδους τυγχάνει | λύσις· | |
| ἡ δ’ αὖ μετ’ αὐτ(ίν) τῆς ἀκιδίας ἄκος: | |
| αὔθις δ’ ἐφε|ξῆς τ(ῆς) ἀσιτείας τόπος: | |
| ὁ πεντεκαιδέκατος ἁγνεί(ας) | τόπος: | |
| ἀθρῶν δὲ τ(ὶν) ἔξ καὶ δεκά(την) βαθμίδα, | |
| φιλαργυρί(ας) | τὸν τόπον διαδράσης: | |
| ὁ δ’ επτακαιδέκατος ἀκτίμον βίος:| | |
| τ(ὸν) δ’ ὁκτακαιδέκατον ἣ φθάσης τόπον, | |
| ἐσθήσεων κάθαρ|σιν εὐρίσεις ξένην: | |
| τ(ὸν) ἔνατον δὲ (καὶ) δέκατον ἣ φθάσης,| | |
| τόπον εὐρίσεις ψαλμικ(ιν) κοινήν χάριν: | |
| ἁγρυπνί(ας) πέφυκ(εν) || εἰκοστὸς τόπος, | |
| τ(ὴν) τοῦ νοὸς κάθαρσιν ἐξηργασμ(έν)ος: | | |
| Τρίτη δεκάδος ὁ προκείμενο(ς) τόπος, | |
| τ(ῆς) δειλί(ας) λύτρωσ(ιν) | ἐντυποῦν θέλει: | |
| ὁ δ’ αὗ τέταρτος ζογραφεῖν | πάλιν θέλει, | |
| τ(ίν) ἁπλοϊκὴν (καὶ) καλὴν ἀκακίαν:| | |
| εἰς πέμπτον αὔθις σ(ὸν) παρεμβάλ(ων) πόδα, | |
| φρόνει | ταπεινὰ μὴ νοῶν ἐπηρμένα: | |
| διὰκρισιν σχῶν | ἕκτον ἢ φθάσις τόπον: | |
| ἐξ εὐδόμης νόει δὲ τὴν | ἡσυχίαν: | |
| ἐν ογδώη δε τῆ προσευχὴ προσμένων, | |
| τ(ίν) ἀγγελικὴν τάξιν εὐρίσεις ξένε | |
| τὴν ἀπά|θειαν ἐνάτη δε κειμένην, | |
| ἡ τριακοντὰς δεικνύει | τὴν ἀγάπην. | |
| Ἣν πεφθακ(ῶς) ἄν(θρωπ)ος ἐν θ(ε)ῶ μένει: | | |
| Ἰωάννης τάδε γέγραφ(εν) εὐφυῶς πάνυ, | |
| ὁ τήσδε τέκ|των τῆς κλίμακος ἣν βλέπης· | |
| ἰω(άνν)ης τὸ θαῦμα τ(ῶν) | μονοτρόπων· | |
| τούτον μημοῦ σὺ (καὶ) θ(εὸ)ν φθάσης τρέχ(ων), | | |
| μὴ τοὺς ὁλισθήσαντας ἀπροσεξίᾳ, | |
| (καὶ) προριφῆς παί|γνιον ὁφθῆς πν(ευμάτ)ων, | |
| (καὶ) τόξα (καὶ) βέλεμνα (καὶ) βαρὺς λί|θους, | |
| καὶ δεσμᾶ καὶ μάστιγας οὐκ ἀποδράσεις, | |
| τῶν ἀνηλε|ῶς ἑλκόντων σφαλομένους: | |
| Ἔφρυξα πιστεύ|σατε πρὸς ταύτα βλέπων, | |
| ἐμ' αυτὸν ὥσπερ καθορῶν | ἐν εἰκόνι: | |
| Ἀλλ’ ὦ θεατᾶ τῆς παροῦσης εἰκόνος, | |
| τ(ὸν) ζω|γράφον θαύμαζε τ(ῆς) εὐφυήας, | |
| καὶ τοῦ γέροντος τοῦδε | μημοῦ τ(ὸν) τρόπον, | |
| τοῦ δ’ ἐκπνέοντος φεῦγε τ(ὶν) ῥαθυμίαν·| | |
| ἔχεις τὰ πάντα βένε λοιπ(ὸν) ἀτρέμας, | |
| παθ(ῶν) κρατήσας πρὸς | πόλιν μ(ε)τἀρσίαν, | |
| πρὸς ἀγγελικ(ῶν) ταγμ(ά)τ(ων) μ(ε)τουσίαν. πρὸς || | |
| πρὸς ἀναπαύλας ἁγί(ων) μακαρί(ων)· | |
| ἐν ὴ βραβευ|τής τ(ῶν) πόν(ων) ὁ δεσπότ(η)ς, | |
| ἐν οὐ(ρα)νοίς πάρεστι δεξιὰν νέμ(ων):+ |
| Type(s) | [5558] Καὶ ζωγράφου χεὶρ εὐφυῶς κινουμένη (88 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1391-1500 |
| Manuscript | VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - theol. gr. 207 [1351-1400] |
| Place in Manuscript | f. 137r-138v |
| Palaeographical information | Written by another, more recent hand than the main text. 22 ἡ πρώτιστα κειμένη ] ἡ α΄ δεκὰς add. in margine 40 Τὴν ἐνδεκάτην βαθμίδα ] ἡ βα΄ δεκὰς add. in margine 55 Τρίτη δεκάδος ] ἡ γη' δεκὰς add. in margine 64 ξένε ] φίλος supra lineam |
| Contextual information | The epigram, written at the end of the manuscript, is preceded by a short metrical preface to Klimax' Heavenly Ladder of Hierotheos the monk. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | |
| Subject(s) | |
| Image source(s) | http://digital.onb.ac.at/RepViewer/viewer.faces?doc=DTL_3112996 |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 88 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/22798 |
Last modified: 2026-03-24.
