Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 21082
(formerly occ/4808)

	·:· ἐπίγραμμα εις τ(ὸν) ἅγιον ματθαῖον ·:·

	Ὁ πριν τελῶνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις·
	Ἐυαγγελιστῆς νῦν δέδεικτ(αι) πρὸσφόρως·
	Ματθαῖος ὁ κράτιστος ἐν θεηγόροις·
	Τὴν τοῦ λόγου γὰρ σαρκικὴν ἐνδημίαν
	Καθιστορεῖτε καὶ σαφῶς διαγράφει·

Type(s)	[2031] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις (5 verses)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	10th c.
Manuscript	BALTIMORE - Walters Art Museum W 524 [10th c.]
Place in Manuscript	f. 5v
Palaeographical information	Written in red ink.
Contextual information	The epigram precedes the Gospel of Matthew and accompanied a now-lost miniature of the evangelist.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	Matthew (evangelist, saint) (1st c.)
Image source(s)	http://www.thedigitalwalters.org/Data/WaltersManuscripts/W524/data/W.524/sap/W524_000014_sap.jpg
Bibliography	Primary A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 498 Secondary G. Parpulov 2004, A Catalogue of the Greek Manuscripts of the Walters Art Museum, The Journal of the Walters Art Museum, 62, 70-187: 94
Number of verses	5
Related occurrence(s)	[25827] Ὁ πρὶν τελών(ης) (καὶ) σχολάζων τοῖς φόροις [1101-1150] ANN ARBOR - University of Michigan Library 21 [1101-1150] (f. 71v) (5 verses) (5/5) [25529] Ὁ πρ(ὶν) τελών(ης) (καὶ) σχολάζων τοῖς φόροις [14th c.] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 151 [14th c.] (p. 10) (5 verses) (5/5) [20343] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις [13th c.] ATHOS - Mone Batopediou 900 (olim 697) [13th c.] (f. 106v) (5 verses) (5/5) [23643] Ὁ πρὶν τελώνης. κ(αὶ) σχολάζ(ων) τοῖς φόροις [14th c.] ATHOS - Mone Batopediou 937 (olim 735) [14th c.] (f. 13v) (5 verses) (5/5) [25892] ὁ πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχολαζων τ(οῖς) φόροις [1101-1250] ATHOS - Mone Batopediou 939 (olim 737) [1101-1250] (f. 36v) (5 verses) (5/5) [18192] Ὁ πρὶν τελώνης. καὶ σχολάζων τοῖς φόροις [11th c.] ATHOS - Mone Iberon 56 [11th c.] (f. 9v) (5 verses) (5/5) [25325] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις [10th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 37 (Eustratiades 37) [10th c.] (f. 22r) (5 verses) (5/5) [24082] ὁ πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχολάζων τοῖς φόροις [1301-1350] ATHOS - Mone Stauroniketa 53 [1301-1350] (f. 87v) (5 verses) (5/5) [17585] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις [11th c.] BUDAPEST - Tudomany Egyetem Könyvtára 1 [11th c.] (f. 10r) (5 verses) (5/5) [26650] Ὁ πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχολάζων τοῖς φόρ(οις) [13th c.] DIMITSANA - Demosia Bibliotheke 26 [13th c.] (f. 2v) (5 verses) (5/5) [20602] Ο πρὶν τελώνης· καὶ \| σχολάζον τοῖς φόροις [12th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 248 [12th c.] (f. 41r) (5 verses) (4/5) [20780] Ὁ πρὶν τελώνης (καὶ) σχο\|λάζων τοῖς φόροις [10th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Naou tês Anastaseôs 14 PK [10th c.] (f. 4v) (5 verses) (5/5) [20604] Ὁ πρὶν τελώνης (καὶ) σχολάζων τοῖς φόρ(οις) [12th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Timiou Staurou 104 [12th c.] (f. 21v) (17 verses) (5/5) [26953] ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις [14th c.] KALAVRYTA - Mone Hagias Lauras 31 [14th c.] (f. 13v) (5 verses) (5/5) [23651] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζω(ν) τ(οῖς) φόρ(οις) [12th-13th c.] LONDON - British Library - Egerton 2783 [12th-13th c.] (f. 12ar-12av) (5 verses) (5/5) [23937] πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχολάζων τοῖς φόροις [14th c.] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 407 (Vlad. 25) [12th-14th c.] (f. 29v -- (alt.) f. 26v) (5 verses) (5/5) [21530] Ὁ πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχολάζ(ων) τοῖς φόροις [13th-14th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1300 [13th-14th c.] (f. 278r) (5 verses) (5/5) [17486] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων \| τοῖς φόροις [10th-11th c.] PRAGUE - Národní Knihovna (Universitni Knihovna) XXV B7 [10th-11th c.] (f. 11v) (5 verses) (5/5) [21672] Ὁ πρὶν τελώνης (καὶ) σχο\|λάζων τοῖς φόροις· [11th-12th c.] PRINCETON - Scheide Library - Scheide M 70 [11th-12th c.] (f. 4v) (5 verses) (5/5) [25792] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζ(ων) τ(οῖς) φόροις [11th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 184 [11th c.] (f. 4v) (5 verses) (5/5) [19060] Ὁ πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχολάζων τοῖς φόρ(οις) [12th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Urb. gr. 2 [1122-1142] (f. 18v) (5 verses) (5/5) [31877] Ὁ πρὶν τελώνης κ(αὶ) σχο\|λάζων τοῖς φόροις [1197] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2290 [1197] (f. 7v) (5 verses) (5/5) [22381] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων ταῖς φόρες [1301-1375] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 17 [12th-14th c.] (f. 7v-8r) (5 verses) (5/5) [22392] Ὁ πρὶν τελώνης (καὶ) σχολάζων \| τοῖς φόροις [10th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 18 [10th c.] (f. 11v) (5 verses) (5/5) [26651] NA [1426-1450] VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 178 [1426-1450] (f. 348v) (5 verses) [22483] Ὁ πρὶν τελώνης καὶ σχολάζων τοῖς φόροις [1084] WASHINGTON D.C. - Dumbarton Oaks 3 [1084] (f. 127v) (5 verses) (5/5) display 23 more occurrences (26 in total) hide 23 occurrences (26 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Renaat Meesters Transcriber(s) Maria Tomadaki Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Rachele Ricceri, Sien De Groot The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/21082

Last modified: 2019-09-04.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.