Occurrence 19858
(formerly occ/3445)

+ ἡ βίβλος αὕτη δευτέρᾳ σχοῦσα τέλος·
δέδωκεν ἡμῖν, ἐλαφρῖναι τοῦ πόνου·
εἰς τάς δύο δὲ, μηνὸς τοῦ ἰανουαρίου·
ἰνδικτιῶνος δωδεκάτης ἐούσης·
λέων γὰρ ὁ γράψας τε τὴν βίβλον ταύτην,
κρήτηθεν ἐν μεσσήνῃ τε γέγραφε ταύτην,
οἱ ἀναγινώσκοντες, εὔχεσθε πάντες·
ἐτῶν δὲ τρεχουσῶν ἐν οἷς ἐγράφη
ἑπτὰ χιλιάδων τε καὶ τριῶν ἔτι·
δόξα τῷ παρέχοντι ἀρχὴν καὶ τέρμα: +
Type(s) [2823] ἡ βίβλος αὔτη σαββάτω σχοῦσα τέλος (10 verses)
Text source DBBE
Text status Text completely known
Date 1495
Manuscript OXFORD - Bodleian Library - Barocci 179 [1495]
Place in Manuscript f. 60v
Leon Chalkiopoulos of Crete < Greece (15th c.) - RGK: I.237 - VGH: 261.H, 263.A
Palaeographical information Written in red ink.
Contextual information The epigram is closed by a well-known metrical formula: 'Παμμεδέοντι πατρὶ σὺν υἱέι πνεύματι δόξα'.
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Comment 3 ἰανουαρίου] corr. in margine φλεβαρίου
6 ταύτην] corr. supra lineam νὶν

The sixth verse has a metrical failure. The eighth verse has only eleven syllables.
Image source(s) https://digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/402752e3-f1a1-4f51-8d50-67f6cd38d4e0
Number of verses 10
Related occurrence(s) [18502] ἡ βίβλος | αὔτη· σα|ββάτω | σχοῦσα | τέλος
VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1296 (f. 551r)
(10 verses)
Permalink https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19858
Last modified: 2019-05-16.