Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 19364
(formerly occ/2846)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	πρῶτα μὲν ἐν νεμεα βριαρον κατέπεφνε λέοντα·
	δεύτερον ἐν λέρνη πολυαύχενον ἔκταν(εν) ὕδραν.
	τὸ τρίτον αὖτ᾽ ἐπὶ τὸν ἐρμάνθιον ἔκτανε κάπρον
	ὑψίκερον δ᾽ ἔλαφον μετα ταῦτ᾽ ἤγρευσε τέταρτον·
	πέμπτον δ᾽ ὄρνιθας στυφελίδων ἐξεδίωξεν.
	ἕκτον ἀμαζονίδος κόμισε ζωστῆρα φαεινόν.
	ἕβδομον αὐγείου πολλ(ὴν) κόπρον ἐξεκάθηρ(εν).
	ὄγδοον ἐκ θρήκης διομήδεος ἤλασεν ἵππους.
	ἔννατον ἐκ κρήτης πυρίπνοον ἤλασε ταῦρον.
	γηρυόνος δέκατον βόας ἤλασεν ἐξ ἐρυθείης
	ἑνδέκατον δ᾽ ἀνάγκει κύνα κέρβερον ἐξ αἰδάω.
	δωδέκατον δ᾽ ἤνεγκεν εἰς ἑλλάδα χρύσεα μῆλα.
	θεστιέω θυγατρῶν τρισκαιδέκατος πέλεν ἄθλος.

Type(s)	[3450] Πρῶτα μὲν ἐν Νεμέῃ βριαρὸν κατέπεφνε λέοντα (14 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	15th c.
Manuscript	FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 31, Cod. 1 [15th c.]
Place in Manuscript	f. 120r
Palaeographical information	Written in red ink in two columns, to be read horizontally.
Contextual information	The epigram precedes Sophocles' Trachiniae.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Herakles Kerberos
Image source(s)	http://teca.bmlonline.it/ImageViewer/servlet/ImageViewer?idr=TECA0000356846&keyworks=plut.31.01#page/249/mode/1up
Bibliography	Primary A. Bandini, 1768, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae (vol. 2), Florence: 74
Number of verses	13
Related occurrence(s)	[19392] πρῶτα μὲν ἐν νεμέηι βριαρὸν κατέπεφνε λέοντα [10th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 32, Cod. 9 [10th c.] (f. 79v) (13 verses) (13/13) [20833] δέρκεο ἆθλα πολύστονα ἡρακλέος θείοιο [15th c.] MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 4 sup. [15th c.] (f. 151v) (14 verses) (13/13) [26358] πρῶτα μὲν ἐν νεμέη βριαρὸν κατέπεφνε λέοντα [15th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1693 [15th c.] (f. 56r) (13 verses) (13/13) [24538] Πρῶτα μὲν ἐν νεμαία βριαρὸν κατέπεφνε λέοντα [1326-1375] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2711 [1326-1375] (f. 194r) (13 verses) (13/13) [26420] πρῶτα μὲν ἐν νεμέα βριαρὸν κατέπεφνε λέοντα [15th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2763 [15th c.] (f. 178r) (13 verses) (13/13) [26361] πΡῶτα μὲν ἐν νεμέα βριαρὸν κατέπεφνε λέοντα [11th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 1184 [11th c.] (f. 2r) (13 verses) (13/13) [22270] Πρῶτα μὲν ἐν νεμαία βρυαρὸν κατέπεφνε λέοντα [15th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 470 (coll. 824) [15th c.] (f. 222r-222v) (13 verses) (13/13) [22622] Πρῶτα μὲν ἐν νεμέᾳ (...) [1488] WROCLAW - Biblioteka Uniwersytecka, Oddział Rękopisów - Rehdinger 35 [1488] (f. 214v-215r) (3 verses) (1/13) display 5 more occurrences (8 in total) hide 5 occurrences (8 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Rachele Ricceri, Lotte van Olmen, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/19364

Last modified: 2020-12-23.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.