Database of Byzantine Book Epigrams

Occurrence 18804
(formerly occ/2196)

	Ἐπίγραμμα εἰς τὸν ἅγιον ἀπόστολον καὶ εὐαγγελιστὴν Ἰω(άννην), τ(ὸν θεολόγον)?

	Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει:·
	(...)ει γ(ὰρ) οὗτος ὡς ἐν ἀρχῆ τὸν λόγον:·
	(...)ρὶ δεικνὺς καὶ πρὶν οὐσιωμένον:·
	(...)λιν τὸν αὐτὸν γηγενῆ πεφυκότα,
	(...)νοῖ θεουργὸν, καὶ παθητὸν σαρκίω:-

Type(s)	[1883] Βροντῆς τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάσῃ (5 verses)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	1275
Manuscript	MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 277 (Vlad. 18) [1275]
Place in Manuscript	f. 199r
Person(s)	Scribe Meletios (13th c.) - VGH: 300.F - PLP: VII.17728 (monachos)
Contextual information	The epigram is written in the lower margin of the folio where the Gospel of John begins.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	John (evangelist, saint) (1st c.)
Image source(s)	http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=58&left=-173&top=-1155&site=INTF&image=30248/0/4080/10/1688
Bibliography	Primary Archimandrite Vladimir, 1894, Sistematičeskoe opisanie rukopisej Moskovskoj Sinodal’noj (Patriarsej) Biblioteki. Rukopisi grečeskija (vol. 1), Moscow: 19 Archimandrite Vladimir, X. Grichine, J. Johannet, 1995, Description systématique des manuscrits de la Bibliothèque Synodale Patriarchale de Moscou. Grec 1 à grec 105 (vol. 1), Unknown: 23 A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 501 K. Treu, 1966, Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der UdSSR, Berlin: 248 Secondary H. von Soden, 1902, Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt auf Grund ihrer Textgeschichte. Untersuchungen. Die Textzeuge (vol. 1.1), Berlin: 379
Number of verses	5
Related occurrence(s)	[25829] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [1101-1150] ANN ARBOR - University of Michigan Library 21 [1101-1150] (f. 186r) (5 verses) (5/5) [18275] Βροντῆς υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [1292] ATHENS - Byzantino kai Christianiko Mouseio 155 (Β.Μ. 2779) [1292] (f. 152v) (5 verses) (5/5) [30753] Βροντῆς. τὸν υ(ἱὸ)ν. τίς βροτ(ῶν) μὴ θαυμάσει [12th c.] ATHENS - Byzantino kai Christianiko Mouseio 204 (Β.Μ. 4116) [12th c.] ((unsure) f. 188r) (5 verses) (5/5) [25537] βροντῆς τ(ὸν) υἱόν· τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [14th c.] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 151 [14th c.] (f. 232v) (5 verses) (5/5) [24608] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μη θαυμάσει [13th c.] ATHOS - Mone Batopediou 900 (olim 697) [13th c.] (f. 302r) (5 verses) (5/5) [23650] Βροντῆς τὸν υἱὸν. τίς βροτ(ῶν) μὴ \| θαυμάσει [14th c.] ATHOS - Mone Batopediou 937 (olim 735) [14th c.] (f. 320r) (5 verses) (5/5) [25733] (...)τ(ης) τὸν υ(ἱὸ)ν· τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [1112] ATHOS - Mone Gregoriou 3 [1112] (f. 184r) (5 verses) (5/5) [26956] βροντὴς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [13th c.] ATHOS - Mone Iberon 31 [13th c.] (f. 134v) (5 verses) (5/5) [18199] Βροντὴς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [11th c.] ATHOS - Mone Iberon 56 [11th c.] (f. 142(bis)r) (5 verses) (5/5) [20424] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [1337] ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 10 (Eustratiades 10) [1337] (f. 170r) (5 verses) (5/5) [20435] βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτ(ῶν) μὴ θαυμάση [10th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Α 37 (Eustratiades 37) [10th c.] (f. 198r) (5 verses) (5/5) [25500] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ \| θαυμάσει [14th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Ω 118 (Eustratiades 1930) [14th c.] (f. 165v) (5 verses) (5/5) [29298] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ \| θαυμάσει ATHOS - Mone Megistes Lauras Ω 118 (Eustratiades 1930) [14th c.] (f. 165v) (5 verses) (5/5) [25773] Βροντῆς τὸν υἱὸν. τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [1051-1200] ATHOS - Mone Philotheou 44 [1051-1200] (f. 174v) (5 verses) (5/5) [24095] Βροντῆς τὸν ὑιὸν. Τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [1301-1350] ATHOS - Mone Stauroniketa 53 [1301-1350] (f. 242r) (5 verses) (5/5) [22796] Βροντῆς τὸν ὑιὸν, Τίς βροτῶν \| μὴ θαυμάσει [1076-1100] BALTIMORE - Walters Art Museum W 522 [1076-1100] (f. 230r) (5 verses) (5/5) [22789] Βροντῆς τὸν ὑ(ιὸ)ν τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [10th c.] BALTIMORE - Walters Art Museum W 524 [10th c.] (f. 248v) (5 verses) (5/5) [25764] βροντ(...) τον υἱὸν, τι(...) βροτων μὴ θαυμαση [1291-1300] BIRMINGHAM - Cadbury Research Library, Special Collections - Braithwaite 3 [1291-1300] (p. 421) (5 verses) (5/5) [17605] Βροντῆς τὸν υ(ἱὸ)ν· τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [11th c.] BUDAPEST - Tudomany Egyetem Könyvtára 1 [11th c.] (f. 270r) (5 verses) (5/5) [25769] Βροντῆς τὸν υ(ἱὸ)ν· τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [12th c.] CAMBRIDGE - University Library - Nn. II. 36 [1101-1150] (f. 178v) (5 verses) (5/5) [23293] βροντῆς τὸν υἱόν, τίς βροτῶν (...) [15th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Ω.IV.22 [15th c.] (f. 132r) (5 verses) (2/5) [26599] βροντής τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [13th c.] IZMIR - Euaggelike Schole Γ-02 [13th c.] ((unsure) f. 164r) (5 verses) (5/5) [26086] Βροντῆς τὸν υ(ἱὸ)ν, τίς \| βροτῶν μὴ θαυμάσει [12th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 248 [12th c.] (f. 191r-191v) (5 verses) (5/5) [20786] βροντῆς τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [10th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Naou tês Anastaseôs 14 PK [10th c.] (f. 144v) (5 verses) (5/5) [20609] Βροντ(ῆς) τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [12th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Timiou Staurou 104 [12th c.] (f. 264r) (5 verses) (5/5) [26954] βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [14th c.] KALAVRYTA - Mone Hagias Lauras 31 [14th c.] (f. 146r) (5 verses) (5/5) [23831] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν \| μὴ θαυμά(ση) [12th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 253 [12th c.] (f. 218v-219r) (5 verses) (5/5) [23865] Βροντής τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [1377] METEORA - Mone Metamorphoseos 580 [1377] (f. 131r) (5 verses) (5/5) [17400] Βροντῆς τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [12th c.] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 519 (Vlad. 14) [12th c.] (f. 250r-250v) (5 verses) (5/5) [19943] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσηι [1338] OXFORD - Bodleian Library - Arch. Seld. Supra 29 [1338] (f. 230v) (5 verses) (5/5) [19960] Βροντῆς τὸν υἱόν τις βροτ(ῶν) \| μὴ θαυμάσει [1476-1500] OXFORD - Bodleian Library - Auct. D. 5.2 [1476-1500] (f. 554r) (5 verses) (5/5) [32963] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [01/10/1228-31/10/1228] OXFORD - Bodleian Library - Holkham gr. 64 [01/10/1228-31/10/1228] (f. 195r) (5 verses) (5/5) [26332] Βροντῆς τὸν ὑιὸν, τίς βροτῶν μή θαυμάσει [15th c.] OXFORD - Lincoln College 18 [15th c.] (f. 232r) (5 verses) (5/5) [25786] βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [15th c.] OXFORD - New College 68 [15th c.] (f. 347r) (5 verses) (5/5) [23789] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [1290] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1259 [1290] (f. 113r) (5 verses) (5/5) [21655] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [1368] PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 334 [1368] (f. 275v) (5 verses) (5/5) [21647] Βροντῆς τὸν υ(ιο)ν τίς βροτῶν μὴ θαυμάσοι [10th-11th c.] PRAGUE - Národní Knihovna (Universitni Knihovna) XXV B7 [10th-11th c.] (f. 299v) (5 verses) (5/5) [21677] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [11th-12th c.] PRINCETON - Scheide Library - Scheide M 70 [11th-12th c.] (f. 144v) (5 verses) (5/5) [23050] Βροντῆς τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [15th c.] ROME - Biblioteca Vallicelliana C 73.II (Martini 43) [15th c.] (f. 195r) (5 verses) (5/5) [26255] Βροντῆς τ(ὸν) υἱὸν, τίς βρο\|τῶν μὴ θαυμάσει [1096-1105] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Palat. gr. 189 [1096-1105] (f. 245r) (5 verses) (5/5) [19068] Βροντὴς τὸν ὑιὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμ(ά)σ(ει) [12th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Urb. gr. 2 [1122-1142] (f. 325r) (5 verses) (5/5) [16981] Βροντῆς τὸν υ(ἱὸ)ν. τίς βροτῶν μὴ θαυμάση [1076-1150] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 756 [1076-1150] (f. 237r) (5 verses) (5/5) [17932] τὸν ἰωάννην, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1753 [15th c.] (f. 462r) (5 verses) (5/5) [22391] Βροντῆς τὸν υἱὸν, τίς βροτῶν μὴ θαυμάσει [14th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 17 [12th-14th c.] (f. 161r) (5 verses) (5/5) [22395] Βροντῆς τὸν υἱὸν τίς βροτῶ(ν) \| μὴ θαυμάσοι [10th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. app. I 18 [10th c.] (f. 285r) (5 verses) (5/5) display 42 more occurrences (45 in total) hide 42 occurrences (45 in total)
Acknowledgements	Inspection of the manuscript image was possible by courtesy of the 'Institut für Neutestamentliche Textforschung'. Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Julián Bértola Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Rachele Ricceri, Julián Bértola The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	https://www.dbbe.ugent.be/occurrences/18804

Last modified: 2020-08-17.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.